Traducción de la letra de la canción Smiling - Richard Shindell

Smiling (original)

I had a place in the desert
Just a roof and four walls
Where I could wait for the rapture
Where I could ride out the fall
I was keeping a virgil
I was deep in a trance
I was holding a candle
To the palm of my hand
Then I saw you smiling then I saw you smiling
Then I saw you smiling
Like a fool I protested
I need time to prepare
You see I never expected
Something so simple and clear
So I tried to persude you
That I was not what you thought
That I would only disappoint you
That I can’t be what I’m not
You stood there smiling
You stood there smiling
You stood there smiling
I looked around for a reference
But there was none I could see
Is there a thread to the sequence
That brought this vision to me
There are larks in the morning
Tracing lines to the lake
Three dimensions of mercy
Three dimensions of grace
You just stand there smiling
You just stand there smiling
You just stand there smiling

(traducción)

Yo tenía un lugar en el desierto
Solo un techo y cuatro paredes
Donde podría esperar el rapto
Donde podría soportar la caída
estaba guardando un virgil
yo estaba en un profundo trance
estaba sosteniendo una vela
A la palma de mi mano
Entonces te vi sonriendo, entonces te vi sonriendo
Entonces te vi sonriendo
Como un tonto protesté
Necesito tiempo para prepararme
Verás, nunca esperé
Algo tan simple y claro
Así que traté de persuadirte
Que yo no era lo que pensabas
Que solo te defraudaría
Que no puedo ser lo que no soy
Te quedaste ahí sonriendo
Te quedaste ahí sonriendo
Te quedaste ahí sonriendo
Busqué una referencia
Pero no había ninguno que pudiera ver
¿Hay un hilo en la secuencia?
Eso me trajo esta visión
Hay alondras en la mañana
Trazando líneas hasta el lago
Tres dimensiones de la misericordia
Tres dimensiones de la gracia
Solo te quedas ahí sonriendo
Solo te quedas ahí sonriendo
Solo te quedas ahí sonriendo