Traducción de la letra de la canción August Hair - Robyn Hitchcock

August Hair (original)

August hair
Almost there
And then you ride to me
August brain
Feels no pain
And then you ride to me
Deep inside your murky heart
Meat or fish
I swim around you
Deep inside your milky sign
Meet and never
Did I find you
August hair
Far away
And you trying out my name
August hair
Was almost there
And then your archers came
Deep inside this ghostly haze
Meet a pope
You still amaze me
Deep below this modern ceiling
You will always always keep me feeling
Ah-ah-ah

August Hair (traducción)

pelo de agosto
Casi ahí
Y luego cabalgas hacia mí
cerebro de agosto
no siente dolor
Y luego cabalgas hacia mí
En lo profundo de tu corazón turbio
Carne o pescado
nado a tu alrededor
En lo profundo de tu signo lechoso
conocer y nunca
te encontre
pelo de agosto
Lejos
Y estás probando mi nombre
pelo de agosto
ya casi estaba
Y luego vinieron tus arqueros
En lo profundo de esta neblina fantasmal
Conoce a un Papa
todavía me sorprendes
Muy por debajo de este techo moderno
Siempre siempre me mantendrás sintiendo
Ah ah ah