Traducción de la letra de la canción Glass Hotel - Robyn Hitchcock

Glass Hotel (original)

Seems like you were in a glass hotel
Seems like, seems like
Seems like there was someone else as well
Seems like, it seems
Seems like you were in your glass hotel
Seems like, seems like
It seems like everything was going well
It seems like a dream
Well the radio was playing
In the darkness of the hall
There was someone standing with you
Who just wasn’t there at all
And you were laughing
Well the telephone was ringing
In a corridor of blue
A geranium came out of it
Reminded me of you
And i was crying
Seems like you were in a glass hotel
Seems like, it seems like
Seems like there was someone else as well
It seems like, it seems
Well there’s nothing in the future
And there’s nothing in the past
There is only this one moment
And you’ve got to make it last
And you were laughing in a glass hotel

Glass Hotel (traducción)

Parece que estuvieras en un hotel de cristal
Parece, parece
Parece que también había alguien más.
parece, parece
Parece que estabas en tu hotel de cristal
Parece, parece
Parece que todo iba bien
parece un sueño
Bueno, la radio estaba sonando
En la oscuridad del pasillo
Había alguien parado contigo
Quién simplemente no estaba allí en absoluto
y te estabas riendo
Bueno, el teléfono estaba sonando
En un corredor de azul
De ella salió un geranio
Me recordó a ti
y yo estaba llorando
Parece que estuvieras en un hotel de cristal
Parece que parece que
Parece que también había alguien más.
parece, parece
Bueno, no hay nada en el futuro
Y no hay nada en el pasado
Solo hay este momento
Y tienes que hacer que dure
Y te reías en un hotel de cristal