Traducción de la letra de la canción Somebody to Break Your Heart - Robyn Hitchcock

Somebody to Break Your Heart (original)

True love
Is wasted on you
Skeletons lounge in the zoo
Look at your your lips have come apart
You need somebody to break your heart
You turned up
Is a bus from madrid
And a skeleton was totally hid
Her attitude it pierced you like a dart
You need somebody to break your heart
She isn’t the reliable kind
She’s come to drive you out of your mind
And from your mind is where you must depart
You need somebody to break your heart
You you need somebody to break your heart
A break your heart
And tear your mind to pieces every day
A break your heart
And throw whatever’s left of you away
She doesn’t love you
She doesn’t care
She reminds you of what isn’t there
And what has never been there from the start
You need somebody to break your heart
You need somebody to break your heart
Yeah, you need somebody to break your heart

Somebody to Break Your Heart (traducción)

Amor verdadero
se desperdicia en ti
Salón de esqueletos en el zoológico
Mira tus labios se han separado
Necesitas a alguien que te rompa el corazón
te presentaste
es un autobus de madrid
Y un esqueleto estaba totalmente escondido
Su actitud te atravesó como un dardo
Necesitas a alguien que te rompa el corazón
ella no es del tipo confiable
Ella ha venido a volverte loco
Y de tu mente es de donde debes partir
Necesitas a alguien que te rompa el corazón
Necesitas a alguien que te rompa el corazón
Un romper tu corazón
Y romper tu mente en pedazos todos los días
Un romper tu corazón
Y tira lo que quede de ti lejos
ella no te ama
a ella no le importa
Ella te recuerda lo que no está
Y lo que nunca ha estado allí desde el principio
Necesitas a alguien que te rompa el corazón
Necesitas a alguien que te rompa el corazón
Sí, necesitas a alguien que te rompa el corazón