Traducción de la letra de la canción Stay - Ryan Oakes

Stay (original)

You in a different place
That don’t mean you’ll find somebody closer
Go on different dates
I can beg to differ that we got too many different traits
Solutions to the puzzle always gonna come in different shapes
I reminisce on different days
That month that you went overseas I started to lock up and I knew that you
could hold the keys
Give me all the strength I need you nothing but a lotus leaf
The girl I used to dream about no I don’t gotta go to sleep
You an angel so to speak
You blew a thousand on a flight
Money that you didn’t have, just to be with me that night
Mayweather, McGregor, every time we gettin' in a fight
Finger at the loose ends and you tell me I should hold you tight
We put our pride on override and love making on overdrive
You ain’t crazy at all girl it’s hard
When you down take a look at the stars
Give a year and then all of 'em ours
That’s why I’m never too far
Please, stay
It’ll finally be worth it when the karma come around my, ('round my), way
I never wanna call it quits, I just wanna hear you call my, (call my), name
I fell in love with you on accident and that’ll be the last mi-, (last mi-),
stake
Please just stay
I could be anywhere in the world in a day
Girl if you overwhelmed, say the word I’ll grab a plane
And if it’s overbooked, all the buses and the trains
Shit I would walk it if you promise not to walk away
'Cause I’ma cross the world a couple thousand miles away
I know it’s getting late in New York, I’m in LA
But if you overwhelmed and I couldn’t catch a plane
Shit I would walk it if you wait on me a couple days
Please, stay
It’ll finally be worth it when the karma come around my, ('round my), way
I never wanna call it quits, I just wanna hear you call my, (call my), name
I fell in love with you on accident and that’ll be the last mi-, (last mi-),
stake
Please just stay

(traducción)

Tú en un lugar diferente
Eso no significa que encontrarás a alguien más cerca
Ir en diferentes fechas
Puedo rogar que discrepe en que tenemos demasiados rasgos diferentes
Las soluciones al acertijo siempre vendrán en diferentes formas
Recuerdo en diferentes días
Ese mes que te fuiste al extranjero comencé a cerrar y supe que tú
podría tener las llaves
dame toda la fuerza te necesito nada mas que una hoja de loto
La chica con la que solía soñar no, no tengo que irme a dormir
Eres un ángel por así decirlo
Soplaste mil en un vuelo
Dinero que no tenías, solo para estar conmigo esa noche
Mayweather, McGregor, cada vez que nos metemos en una pelea
Dedo en los cabos sueltos y me dices que debería abrazarte fuerte
Ponemos nuestro orgullo en anular y hacer el amor a toda marcha
No estás loca en absoluto, chica, es difícil
Cuando bajas echa un vistazo a las estrellas
Dar un año y luego todos ellos nuestros
Es por eso que nunca estoy demasiado lejos
Por favor quédate
Finalmente valdrá la pena cuando el karma venga a mi (alrededor de mi) camino
Nunca quiero dejarlo, solo quiero oírte llamar a mi, (llamar a mi), nombre
Me enamoré de ti por accidente y esa será la última mi-, (última mi-),
apostar
por favor quédate
Podría estar en cualquier parte del mundo en un día
Chica, si estás abrumada, di la palabra, tomaré un avión
Y si hay overbooking, todos los autobuses y trenes
Mierda, lo caminaría si prometes no alejarte
Porque voy a cruzar el mundo a un par de miles de millas de distancia
Sé que se está haciendo tarde en Nueva York, estoy en Los Ángeles
Pero si te agobiaras y no pudiera tomar un avión
Mierda, lo caminaría si me esperas un par de días
Por favor quédate
Finalmente valdrá la pena cuando el karma venga a mi (alrededor de mi) camino
Nunca quiero dejarlo, solo quiero oírte llamar a mi, (llamar a mi), nombre
Me enamoré de ti por accidente y esa será la última mi-, (última mi-),
apostar
por favor quédate