| Can't We All Dream? (original) | Can't We All Dream? (traducción) |
|---|---|
| Love is in the air | El amor está en el aire |
| Hate is in the air | El odio está en el aire |
| Death is in the air | La muerte está en el aire |
| Wait, yeah… | Espera, sí... |
| Let me think for a moment | Déjame pensar por un momento |
| About a world with painted paper | Sobre un mundo con papel pintado |
| And so much cement, | y tanto cemento, |
| So much cement. | Tanto cemento. |
| So what is if for and meant? | Entonces, ¿qué es si para y significa? |
| Never? | ¿Nunca? |
| I don’t understand why | no entiendo porque |
| A fool? | ¿Un tonto? |
| Yeah? | ¿Sí? |
| Oh? | ¿Vaya? |
| I built a ship this afternoon | Construí un barco esta tarde |
| I plan to sail it up to the moon. | Planeo navegarlo hasta la luna. |
| I want to fly, I want to fly, | quiero volar, quiero volar, |
| A fool? | ¿Un tonto? |
| Yeah? | ¿Sí? |
| I want to fly, I want to fly, I want… | Quiero volar, quiero volar, quiero... |
| Can’t we all dream? | ¿No podemos todos soñar? |
| Can’t we all dream? | ¿No podemos todos soñar? |
| I want to fly up to the moon then to somewhere new | Quiero volar hasta la luna y luego a algún lugar nuevo |
| I want to sail somewhere new. | Quiero navegar a un lugar nuevo. |
| Can’t we all dream? | ¿No podemos todos soñar? |
