Traducción de la letra de la canción Coffee Mug - Silverstein

Coffee Mug (original)

mug mug mug
coffee mug
gonna clear away the haze
liquid proof
that i can win this race
coffee mug
the grip that keeps me tall
my inter-link
keeps me questing all
i don’t need no booze or drugs
i just chug-a-lug-o my coffee mug
and i don’t need your kiss and hug
i just chug-a-lug-o my coffee mug
they haven’t banned
my liquid drug of choice
there’s too many hooked
and they’ve got too much voice
so for the moment
we’re all pretty good to go with 98 cups
with 98 more to go
i don’t need no booze or drugs
i just chug-a-lug-o my coffee mug
and i don’t need your kiss and hug
i just chug-a-lug-o my coffee mug
here a bean, there a bean
everywhere a mean mean
bean chug — a — lug — o — my coffee — mug, mug, mug, mug

Coffee Mug (traducción)

taza taza taza
taza de café
Voy a despejar la neblina
a prueba de líquidos
que puedo ganar esta carrera
taza de café
el agarre que me mantiene alto
mi inter-enlace
me mantiene buscando todo
no necesito alcohol ni drogas
solo bebo mi taza de café
y no necesito tus besos y abrazos
solo bebo mi taza de café
ellos no han prohibido
mi fármaco líquido de elección
hay demasiados enganchados
y tienen demasiada voz
así que por el momento
todos estamos bastante bien para ir con 98 tazas
con 98 más para ir
no necesito alcohol ni drogas
solo bebo mi taza de café
y no necesito tus besos y abrazos
solo bebo mi taza de café
aquí un frijol, allá un frijol
en todas partes un medio medio
bean chug - a - lug - o - mi café - taza, taza, taza, taza