Traducción de la letra de la canción Live To Kill - Silverstein

Live To Kill (original)

We live to kill each other
We are the wealthy and the poor
We shout but we don’t listen
All we want is more
Shut the door
You’re letting the darkness out
It’s just about the time to watch you die
Close the blinds
We’re hiding our skin from sun
Where you become yesterday’s headlines
I never said that I was sorry
We live to kill each other
We are the wealthy and the poor
We shout but we don’t listen
All we want is more
It will be beautiful
When I’m catching in the life I stole
With the perfect sound at the perfect time
All the single words I forged to line
It is safe to say to forget your name
When the song I wrote’s on the stereo
I don’t have to justify
Paying your dues is a waste of precious time
What would you leave when you could follow?
We live to kill each other
We are the wealthy and the poor
We shout but we don’t listen
All we want is more
More than we deserve
Realize our potential
Maximize our return
We’ll conserve
A portrait of everything perfect
And aim every house has heard
I’d take it all and leave you nothing
We live to kill each other
We are the wealthy and the poor
We shout but we don’t listen
All we want is more
We live to kill each other
We are the wealthy and the poor
We shout but we don’t listen
All we want is more
All we want is more
All we want is more

(traducción)

Vivimos para matarnos unos a otros
Somos los ricos y los pobres
Gritamos pero no escuchamos
Todo lo que queremos es más
Cerrar la puerta
Estás dejando salir la oscuridad
Ya es hora de verte morir
cierra las persianas
Estamos escondiendo nuestra piel del sol
Donde te conviertes en los titulares de ayer
Nunca dije que lo sentía
Vivimos para matarnos unos a otros
Somos los ricos y los pobres
Gritamos pero no escuchamos
Todo lo que queremos es más
será hermoso
Cuando estoy atrapado en la vida que robé
Con el sonido perfecto en el momento perfecto
Todas las palabras individuales que forjé para alinear
Es seguro decir que olvides tu nombre
Cuando la canción que escribí está en el estéreo
no tengo que justificar
Pagar sus cuotas es una pérdida de tiempo precioso
¿Qué dejarías cuando pudieras seguir?
Vivimos para matarnos unos a otros
Somos los ricos y los pobres
Gritamos pero no escuchamos
Todo lo que queremos es más
Más de lo que merecemos
Darnos cuenta de nuestro potencial
Maximizar nuestro retorno
vamos a conservar
Un retrato de todo perfecto
Y apunta que cada casa ha escuchado
Lo tomaría todo y no te dejaría nada
Vivimos para matarnos unos a otros
Somos los ricos y los pobres
Gritamos pero no escuchamos
Todo lo que queremos es más
Vivimos para matarnos unos a otros
Somos los ricos y los pobres
Gritamos pero no escuchamos
Todo lo que queremos es más
Todo lo que queremos es más
Todo lo que queremos es más