Traducción de la letra de la canción Millionaire - Slaid Cleaves

Millionaire (original)

Paroles de la chanson Millionaire:
Well, I started out with one long dollar
Gambled with the man and I won me another
I bought me a gun and I robbed my brother
I’m bad, but I don’t care boys, I’m gonna be a million-
Aire
Well, I hopped on a ship and we sailed on the waves
Dealt in rum and we dealt in slaves
Left my captain and sold him brave
He’s gone, but I don’t care, I’m gonna be a millionaire
How many of you wanna see me dead?
How many of you wanna have my head?
How many of you just live your lives?
Wishing you were me boys, wishing you were me?
Well, I married rich, a pretty little wife
Brought her misery every day of her life
She slit her wrist with a silver knife
You can’t blame that on me boys, her money belongs to
Me
Well, I found myself in a good position
To buy myself some cheap politicians
Bought myself a big election
That’s just how it went boys, now I own the president
How many of you wanna see me dead?
How many of you wanna have my head?
How many of you just live your lives?
Wishing you were me boys, wishing you were me?
When you say your prayers down on your knees
Ask the Lord, forgive you, please
If it crosses your mind say one for me
I know where I’m bound boys, I know where I’m bound
Cause I started out with one long dollar
Gambled with the man and I won me another
I bought me a gun and I robbed my brother
I’m bad, but I don’t care boys, I’m gonna be a
Millionaire

(traducción)

Paroles de la chanson Millionaire:
Bueno, comencé con un dólar largo
Aposté con el hombre y me gané otra
Me compré un arma y le robé a mi hermano
Soy malo, pero no me importa chicos, voy a ser un millón-
Aire
Bueno, me subí a un barco y navegamos sobre las olas
Traficamos con ron y traficamos con esclavos
Dejó a mi capitán y lo vendió valiente
Se ha ido, pero no me importa, voy a ser millonario
¿Cuántos de ustedes quieren verme muerto?
¿Cuántos de ustedes quieren tener mi cabeza?
¿Cuántos de ustedes simplemente viven sus vidas?
¿Deseando que fueras yo, muchachos, deseando ser yo?
Bueno, me casé rica, una linda esposa
Le trajo miseria todos los días de su vida
Se cortó la muñeca con un cuchillo de plata
No me pueden culpar a mí, muchachos, su dinero pertenece a
Me
Bueno, me encontré en una buena posición.
Para comprarme algunos políticos baratos
Me compré una gran elección
Así es como fue, muchachos, ahora soy dueño del presidente
¿Cuántos de ustedes quieren verme muerto?
¿Cuántos de ustedes quieren tener mi cabeza?
¿Cuántos de ustedes simplemente viven sus vidas?
¿Deseando que fueras yo, muchachos, deseando ser yo?
Cuando dices tus oraciones de rodillas
Pídele al Señor que te perdone por favor
Si se te cruza por la cabeza dime uno
Sé a dónde estoy atado chicos, sé a dónde estoy atado
Porque comencé con un dólar largo
Aposté con el hombre y me gané otra
Me compré un arma y le robé a mi hermano
Soy malo, pero no me importa chicos, voy a ser un
Millonario