Traducción de la letra de la canción 42 Tyres - Slim Dusty

42 Tyres (original)

The lights of the city are fadin' tonight
The dogs and the chains and the tarps are all tight
My windshield and mirrors are shiny and clear
So watch the revs rise as I reach for top gear
Oh 42 tyres I hear your sweet song
The gauges are steady as I roll along
Tomorrow will find me another new day
And the west will be 42 tyres away
Hey taxman and scalies don’t baulk me tonight
I’ve been on the bridge and my scales are right
No permit I need mine’s an interstate load
So give me a go at that old top end road
Hey 42 tyres I hear your sweet song
The gauges are steady as I roll along
Tomorrow will find me another new day
And the west will be 42 tyres away
Tourists beware of this big rig of mine
Caravanners keep to your side of the line
The wind in the tarp rope is music to me
I’m loaded at last and I sing for I’m free
Hey 42 tyres I hear your sweet song
The gauges are steady as I roll along
Tomorrow will find me another new day
And the west will be 42 tyres away

42 Tyres (traducción)

Las luces de la ciudad se están desvaneciendo esta noche
Los perros y las cadenas y las lonas están apretadas
Mi parabrisas y espejos son brillantes y claros
Así que mira cómo aumentan las revoluciones mientras alcanzo la marcha más alta
Oh 42 llantas escucho tu dulce canción
Los indicadores son constantes a medida que ruedo
Mañana me encontrará otro nuevo día
Y el oeste estará a 42 neumáticos de distancia
Oye, recaudador de impuestos y escamosos, no me molestes esta noche
He estado en el puente y mis escalas están bien
No permiso necesito el mío es una carga interestatal
Así que dame una oportunidad en esa vieja carretera del extremo superior
Hey 42 llantas escucho tu dulce canción
Los indicadores son constantes a medida que ruedo
Mañana me encontrará otro nuevo día
Y el oeste estará a 42 neumáticos de distancia
Turistas, tengan cuidado con este gran camión mío
Los caravaneros manténganse a su lado de la línea
El viento en la cuerda de la lona es música para mí
Estoy cargado por fin y canto porque soy libre
Hey 42 llantas escucho tu dulce canción
Los indicadores son constantes a medida que ruedo
Mañana me encontrará otro nuevo día
Y el oeste estará a 42 neumáticos de distancia