Traducción de la letra de la canción Gonna Take My Dog For A Run - Slim Dusty

Gonna Take My Dog For A Run (original)

Gonna take my dog for a run
Gonna take my dog for a run
She runs on 22 wheels and weighs 42 ton
Foot goes down, she’s a whole lot of fun
500 horses make this Bulldog run
I’m gonna take my dog for a run
Headin' west to Sydney 'cross the great divide
Road Ranger travellin' by my side
'Cross the Western Plains, through canola and wheat
Got airbag suspension and a bostrom seat
On the Barrier Highway out to Broken Hill
'Cross the old Mundi Mundi where time stands still
Mister hitch-hiker you’ve got nothing to fear, Hey!
'Til we’re flyin' downhill in angel gear
Here we go again!
Gonna take my dog for a run
I’m gonna take my dog for a run
She runs on 22 wheels and weighs 42 ton
Foot’s goes down, she’s a whole lot of fun
500 horses make this Bulldog run
Hey!
I’m gonna take my dog for a run
Port Augusta is a town full of trucks and trains
Iron ore, coal, mixed goods and grains
Now the Nullarbor Plain she’s long and wide
Saltbush, red dirt, western skies
Norseman’s 500 miles to go
When we reach Coolgardie I’m starting to explode
But when we’re into Perth grab another load
Hey!
A quick turn around and we’re headin' back home
Headin' home
Gonna take my dog for a run
I’m gonna take my dog for a run
She runs on 22 wheels and weighs 42 ton
Foot goes down, she’s a whole lot of fun
500 horses make this Bulldog run
Hey!
Gonna take my dog for a run
Gonna take my dog for a run

(traducción)

Voy a llevar a mi perro a correr
Voy a llevar a mi perro a correr
Corre sobre 22 ruedas y pesa 42 toneladas.
El pie baja, ella es muy divertida
500 caballos hacen que este Bulldog corra
voy a sacar a mi perro a correr
Dirigiéndose al oeste a Sydney 'cruzar la gran división
Road Ranger viajando a mi lado
'Cruzar las llanuras occidentales, a través de la canola y el trigo
Tiene suspensión de airbag y un asiento bostrom
En la Barrier Highway hacia Broken Hill
'Cruzar el viejo Mundi Mundi donde el tiempo se detiene
Señor autoestopista, no tiene nada que temer, ¡oye!
Hasta que estemos volando cuesta abajo en equipo de ángel
¡Aquí vamos de nuevo!
Voy a llevar a mi perro a correr
voy a sacar a mi perro a correr
Corre sobre 22 ruedas y pesa 42 toneladas.
El pie baja, ella es muy divertida
500 caballos hacen que este Bulldog corra
¡Oye!
voy a sacar a mi perro a correr
Port Augusta es un pueblo lleno de camiones y trenes
Mineral de hierro, carbón, productos mixtos y granos
Ahora la llanura de Nullarbor es larga y ancha
Saltbush, tierra roja, cielos occidentales
Las 500 millas por recorrer de Norseman
Cuando lleguemos a Coolgardie estoy empezando a explotar
Pero cuando estamos en Perth toma otra carga
¡Oye!
Un giro rápido y nos dirigimos de vuelta a casa
yendo a casa
Voy a llevar a mi perro a correr
voy a sacar a mi perro a correr
Corre sobre 22 ruedas y pesa 42 toneladas.
El pie baja, ella es muy divertida
500 caballos hacen que este Bulldog corra
¡Oye!
Voy a llevar a mi perro a correr
Voy a llevar a mi perro a correr