Traducción de la letra de la canción I'm Married To My Bulldog Mack - Slim Dusty

I'm Married To My Bulldog Mack (original)

Rolling down the highway spittin' out fumes
Listen to the 48 diesel crew
It’s gotta have a mind of her own
Rollin' all the way back home
She’s knows it’s so right
I treat her just fine
There’s an overhaul waitin' at the end of the line
Lord knows we’re such a good pair
She keeps a-burnin' and her wheels keep a-turnin'
An' we’re livin' our lovin' affair
Hey, I’m married to my Bulldog Mack
Married to my Bulldog Mack
Fire or rain an' back again
Makin' the best of this crazy game
I’m married to my Bulldog Mack
Married to my Bulldog Mack
She’s a highway queen, a truckers dream
Married to my Bulldog Mack
Gotta make it to the truck stop over the rise
Road map showin' in both of my eyes
Lord I need a beer an' a bite
If gonna make it home tonight
Because all the way over due
Hope I don’t run into the boys in blue
Gonna push her all the way non stop
She’ll be rantin' and ragin' and disengagin'
An' givin' me the pips she’s got
I’m married to my Bulldog Mack
Married to my Bulldog Mack
Fire or rain an' back again
Makin' the best of this crazy game
I’m married to my Bulldog Mack
Married to my Bulldog Mack
She’s a highway queen, a truckers dream
Married to my Bulldog Mack
Instrumental
You know it’s alright we just doin' just fine
No long legged woman is gonna change my mind
She won’t even stand a chance
As long as there’s a road
An' as long as there’s a load
I got my long distance romance
Hey, I’m married to my Bulldog Mack
Married to my Bulldog Mack
Fire or rain an' back again
Makin' the best of this crazy game
I’m married to my Bulldog Mack
Married to my Bulldog Mack
She’s a highway queen, a truckers dream
Married to my Bulldog Mack
Instrumental

(traducción)

Rodando por la carretera escupiendo humo
Escucha a la tripulación de 48 diesel
Tiene que tener una mente propia
Rodando todo el camino de regreso a casa
Ella sabe que es tan correcto
la trato bien
Hay una revisión esperando al final de la línea
Dios sabe que somos tan buena pareja
Ella sigue ardiendo y sus ruedas siguen girando
Y estamos viviendo nuestra historia de amor
Oye, estoy casado con mi Bulldog Mack
Casada con mi Bulldog Mack
Fuego o lluvia y vuelta otra vez
Aprovechando al máximo este loco juego
Estoy casado con mi Bulldog Mack
Casada con mi Bulldog Mack
Ella es una reina de la carretera, un sueño de camioneros
Casada con mi Bulldog Mack
Tengo que llegar a la parada de camiones sobre la subida
Mapa de ruta que se muestra en mis dos ojos
Señor, necesito una cerveza y un bocado
Si va a llegar a casa esta noche
Porque todo el camino vencido
Espero no encontrarme con los chicos de azul
Voy a empujarla todo el camino sin parar
Ella estará despotricando y enfureciendo y desenganchándose
Y dándome los puntos que tiene
Estoy casado con mi Bulldog Mack
Casada con mi Bulldog Mack
Fuego o lluvia y vuelta otra vez
Aprovechando al máximo este loco juego
Estoy casado con mi Bulldog Mack
Casada con mi Bulldog Mack
Ella es una reina de la carretera, un sueño de camioneros
Casada con mi Bulldog Mack
Instrumental
Sabes que está bien, lo estamos haciendo bien
Ninguna mujer de piernas largas me hará cambiar de opinión
Ella ni siquiera tendrá una oportunidad
Mientras haya un camino
Y mientras haya una carga
Tengo mi romance a larga distancia
Oye, estoy casado con mi Bulldog Mack
Casada con mi Bulldog Mack
Fuego o lluvia y vuelta otra vez
Aprovechando al máximo este loco juego
Estoy casado con mi Bulldog Mack
Casada con mi Bulldog Mack
Ella es una reina de la carretera, un sueño de camioneros
Casada con mi Bulldog Mack
Instrumental