Traducción de la letra de la canción There's A Rainbow Over The Rock - Slim Dusty

There's A Rainbow Over The Rock (original)

There’s a rainbow over the rock
And the Sun has started shinin'
I just see a flock of cockatoos fly by
And I see a silver linin'
On the clouds as they roll on
Bringing life to the desert and stock
And you’ve gotta believe in a god
When there’s a rainbow over the rock
Call it Ayers Rock or Uluru
They both mean much the same
Named after our ancestors
From both our yesterdays
Now here we stand on common ground
Still drenched from the desert rain
In awe of what’s before us
And breathin' in being Australian
And there’s a rainbow over the rock
And the Sun has started shining
I just see a flock of cockatoos fly by
And I see a silver linin'
On the clouds as they roll on
Bringing life to the desert and stock
And you’ve gotta believe in dream time
When there’s a rainbow over the rock
There stands that magic, majestic rock
The rain has washed her clean
Dressed in the colors of the rainbow
As if for a new beginnin'
And there’s a brand new day in the horizon
And there’s a brand new feelin' in the air
And now that the dust has settled
Advance Australia fair
There’s a rainbow over the rock
And the Sun has started shinin'
I just see a flock of cockatoos fly by
And I see a silver linin'
On the clouds as they roll on
Bringing life to the desert and stock
And you’ve gotta believe in a god
When there’s a rainbow over the rock
And you’ve gotta believe in dreamtime
When there’s a rainbow over the rock
And you’ve gotta believe together
When there’s a rainbow over the rock

There's A Rainbow Over The Rock (traducción)

Hay un arco iris sobre la roca
Y el sol ha comenzado a brillar
Acabo de ver pasar una bandada de cacatúas
Y veo un forro de plata
En las nubes mientras ruedan
Dando vida al desierto y al ganado
Y tienes que creer en un dios
Cuando hay un arco iris sobre la roca
Llámalo Ayers Rock o Uluru
Ambos significan lo mismo
El nombre de nuestros antepasados
De nuestros dos ayeres
Ahora aquí estamos en un terreno común
Todavía empapado de la lluvia del desierto
Asombrado por lo que está delante de nosotros
Y respirando siendo australiano
Y hay un arco iris sobre la roca
Y el sol ha comenzado a brillar
Acabo de ver pasar una bandada de cacatúas
Y veo un forro de plata
En las nubes mientras ruedan
Dando vida al desierto y al ganado
Y tienes que creer en el tiempo de los sueños
Cuando hay un arco iris sobre la roca
Allí se encuentra esa roca mágica y majestuosa
La lluvia la ha lavado
Vestida con los colores del arcoiris
Como si fuera un nuevo comienzo
Y hay un nuevo día en el horizonte
Y hay una nueva sensación en el aire
Y ahora que el polvo se ha asentado
Feria avanzada de Australia
Hay un arco iris sobre la roca
Y el sol ha comenzado a brillar
Acabo de ver pasar una bandada de cacatúas
Y veo un forro de plata
En las nubes mientras ruedan
Dando vida al desierto y al ganado
Y tienes que creer en un dios
Cuando hay un arco iris sobre la roca
Y tienes que creer en el tiempo de los sueños
Cuando hay un arco iris sobre la roca
Y tienes que creer juntos
Cuando hay un arco iris sobre la roca