Traducción de la letra de la canción Alchemy - Slowly Slowly

Alchemy (original)

You’ll be mine, get in my coffin
Give me a cross stitch on the wall, give me a garden
That grows forever always in bloom
Morning light and coffee cups;
Alchemy your bones & blood
An hour late for 27
I have known you in my head, shaking lips and nervous red
You see me die, you see me trying
Scrape my knees down to the bone, fall asleep while driving home We’re making
gold
But am I right?
To shift my gaze
To see us holding hands in June?
See me falling to you?
You’re the floodlight, I’m the asphalt
Morning light and coffee cups;
Alchemy your bones & blood
We’re making gold
In the back of my head
There’s a spaceship theres a skip in
Every step, I got stuck, tried to jump the wire fence
There’s more than one
More to come
More than anybody knows
And I’ve always felt I deserved less
We shut the blinds, tipped the scales
Hung from every picture rail
I read my script, from your palm
Wrote a million little songs
Each one a piece from the jigsaw
We were pictured on
And I always felt I deserved less, and I always felt I deserved less
I still feel I deserve less
So I won’t lie and you won’t hide
And if I split myself in two I’ll just come running home to you
We’re making gold

Alchemy (traducción)

Serás mía, entra en mi ataúd
Dame un punto de cruz en la pared, dame un jardín
Que crece para siempre siempre en flor
Luz de la mañana y tazas de café;
Alquimia tus huesos y sangre
Una hora tarde para el 27
Te he conocido en mi cabeza, labios temblorosos y nervios rojos.
Me ves morir, me ves intentando
Me raspo las rodillas hasta el hueso, me duermo mientras conduzco a casa Estamos haciendo
oro
¿Pero tengo razón?
Para cambiar mi mirada
¿Vernos tomados de la mano en junio?
¿Me ves cayendo sobre ti?
Tú eres el reflector, yo soy el asfalto
Luz de la mañana y tazas de café;
Alquimia tus huesos y sangre
estamos haciendo oro
En la parte de atrás de mi cabeza
Hay una nave espacial, hay un salto en
Cada paso, me atasqué, traté de saltar la cerca de alambre
hay mas de uno
Más por venir
Más de lo que nadie sabe
Y siempre sentí que merecía menos
Cerramos las persianas, inclinamos la balanza
Colgado de cada riel de imagen
Leo mi guión, de tu palma
Escribí un millón de pequeñas canciones
Cada uno una pieza del rompecabezas
Nos fotografiaron en
Y siempre sentí que merecía menos, y siempre sentí que merecía menos
Todavía siento que merezco menos
Así que no mentiré y no te esconderás
Y si me parto en dos, iré corriendo a casa contigo
estamos haciendo oro