Traducción de la letra de la canción Michael Angelo - Slowly Slowly

Michael Angelo (original)

Shaking like a kicked dog, eyes down hopes up
Looking for the devil, built-up buttercup
Heading to the white room, spiral in a vacuum
I’m just gonna carry all of it
Yeah I’m an addict, I’m in turbo
I’m gonna change it all tomorrow
On the way to battle, dripping like a candle
I’m just gonna carry all of it
You got a good face for radio
Hear the howling winds in the comment section
I lined up the dominoes
I watch them fall in the right direction
I’ll be okay, it’s gonna feel good
When I catch that smile when I sit recalling
Gimme that hate, it’s gonna feel good
Feels like flying while I watch you crawling
Tell the status quo
That I’ll be letting go
Of everything I ever said
I’m Michael Angelo
Everybody hates me, I might join too
I don’t want wanna miss out, I like fun too
Heading to the white room, spiral in a vacuum
I’m just gonna carry all of it
Yeah I’m an addict, I’m in turbo
I’m gonna change it all tomorrow
On the way to battle, dripping like a candle
I’m just gonna carry all of it
You got a good face for radio
Hear the howling winds in the comment section
I lined up the dominoes
I watch them fall in the right direction
I’ll be okay, it’s gonna feel good
When I catch that smile when I sit recalling
Gimme that hate, it’s gonna feel good
Feels like flying while I watch you crawling
Tell the status quo
That I’ll be letting go
Of everything I ever said
I’m Michael Angelo
Tell the status quo
That I’ll be letting go
Of everything I ever said
I’m Michael Angelo
You got a good face for radio
Hear the howling winds in the comment section
I lined up the dominoes
I watch them fall in the right direction
I’ll be okay, it’s gonna feel good
When I catch that smile when I sit recalling
Gimme that hate, it’s gonna feel good
Feels like flying while I watch you crawling
Tell the status quo
That I’ll be letting go
Of everything I ever said
I’m Michael Angelo
Tell the status quo
That I’ll be letting go
Of everything I ever said
I’m Michael Angelo

(traducción)

Temblando como un perro pateado, ojos abajo, esperanzas arriba
Buscando al diablo, ranúnculo construido
Dirigiéndose a la habitación blanca, espiral en un vacío
Voy a cargar todo
Sí, soy un adicto, estoy en turbo
Voy a cambiarlo todo mañana
De camino a la batalla, goteando como una vela
Voy a cargar todo
Tienes buena cara para la radio
Escucha el aullido de los vientos en la sección de comentarios.
Alineé las fichas de dominó
Los veo caer en la dirección correcta
Estaré bien, se sentirá bien
Cuando atrapo esa sonrisa cuando me siento recordando
Dame ese odio, se va a sentir bien
Se siente como volar mientras te veo gatear
Dile el statu quo
Que voy a dejar ir
De todo lo que he dicho
soy miguel angelo
Todo el mundo me odia, yo también podría unirme
No quiero perderme nada, también me gusta divertirme
Dirigiéndose a la habitación blanca, espiral en un vacío
Voy a cargar todo
Sí, soy un adicto, estoy en turbo
Voy a cambiarlo todo mañana
De camino a la batalla, goteando como una vela
Voy a cargar todo
Tienes buena cara para la radio
Escucha el aullido de los vientos en la sección de comentarios.
Alineé las fichas de dominó
Los veo caer en la dirección correcta
Estaré bien, se sentirá bien
Cuando atrapo esa sonrisa cuando me siento recordando
Dame ese odio, se va a sentir bien
Se siente como volar mientras te veo gatear
Dile el statu quo
Que voy a dejar ir
De todo lo que he dicho
soy miguel angelo
Dile el statu quo
Que voy a dejar ir
De todo lo que he dicho
soy miguel angelo
Tienes buena cara para la radio
Escucha el aullido de los vientos en la sección de comentarios.
Alineé las fichas de dominó
Los veo caer en la dirección correcta
Estaré bien, se sentirá bien
Cuando atrapo esa sonrisa cuando me siento recordando
Dame ese odio, se va a sentir bien
Se siente como volar mientras te veo gatear
Dile el statu quo
Que voy a dejar ir
De todo lo que he dicho
soy miguel angelo
Dile el statu quo
Que voy a dejar ir
De todo lo que he dicho
soy miguel angelo