
Fecha de emisión: 12.03.2020
Idioma de la canción: inglés
Desperado(original) |
«Why don’t you, |
Come to your senses? |
The oracle said |
You gave up the living to speak with the dead |
I witnessed your rising, I saw your demise |
But nothing could quench all that need in your eyes |
I’ve been hiding inside a mist of sorrows |
Silently hoping for you to pierce the veil |
And the walls between us |
Are what kept us both alive |
And your gods will see us |
Once you find your way inside |
And the walls between us |
Are what kept us both alive |
But you’d rather lose it all |
Than leave this fire denied |
Desperado |
Why don’t you, |
Come to your senses, degenerate one? |
Our only creation is coming undone |
Like desperate measures for desperate times |
These symbols of chaos already aligned |
I’ve been hiding inside a mist of sorrows |
Silently hoping for you to pierce the veil |
And the walls between us |
Are what kept us both alive |
And your gods will see us |
Once you find your way inside |
And the walls between us |
Are what kept us both alive |
But you’d rather lose it all |
Than leave this fire denied |
Desperado |
And the walls between us |
Are what kept us both alive |
(Once you find your way inside) |
And your gods will see us |
Once you find your way inside |
(Once you find your way inside) |
And the walls between us |
Are what kept us both alive |
But you’d rather lose it all |
Than leave this fire denied |
Desperado |
(traducción) |
«¿Por qué no, |
¿Entra en razón? |
El oráculo dijo |
Dejaste a los vivos para hablar con los muertos |
Fui testigo de tu ascenso, vi tu desaparición |
Pero nada pudo saciar toda esa necesidad en tus ojos |
Me he estado escondiendo dentro de una niebla de dolores |
Esperando en silencio que atravieses el velo |
Y las paredes entre nosotros |
Son lo que nos mantuvo vivos a los dos |
Y tus dioses nos verán |
Una vez que encuentres tu camino dentro |
Y las paredes entre nosotros |
Son lo que nos mantuvo vivos a los dos |
Pero preferirías perderlo todo |
Que dejar este fuego negado |
Forajido |
¿Por qué no, |
¿Vuelve a tus sentidos, degenerado? |
Nuestra única creación se está deshaciendo |
Como medidas desesperadas para tiempos desesperados |
Estos símbolos del caos ya alineados |
Me he estado escondiendo dentro de una niebla de dolores |
Esperando en silencio que atravieses el velo |
Y las paredes entre nosotros |
Son lo que nos mantuvo vivos a los dos |
Y tus dioses nos verán |
Una vez que encuentres tu camino dentro |
Y las paredes entre nosotros |
Son lo que nos mantuvo vivos a los dos |
Pero preferirías perderlo todo |
Que dejar este fuego negado |
Forajido |
Y las paredes entre nosotros |
Son lo que nos mantuvo vivos a los dos |
(Una vez que encuentres tu camino adentro) |
Y tus dioses nos verán |
Una vez que encuentres tu camino dentro |
(Una vez que encuentres tu camino adentro) |
Y las paredes entre nosotros |
Son lo que nos mantuvo vivos a los dos |
Pero preferirías perderlo todo |
Que dejar este fuego negado |
Forajido |
Nombre | Año |
---|---|
Stålfågel ft. Alissa White-Gluz | 2019 |
Death Diviner | 2020 |
Distortion Sleep | 2003 |
Nerve | 2005 |
Rejection role | 2003 |
Stabbing the drama | 2005 |
Distance | 2005 |
Departure Plan | 2003 |
The Ageless Whisper | 2019 |
The Nurturing Glance | 2019 |
Light The Torch | 2003 |
Overload | 2003 |
Martyr | 2007 |
Exile | 2007 |
The crestfallen | 2005 |
Weapon of vanity | 2005 |
Observation slave | 2005 |
Let This River Flow | 2010 |
This Momentary Bliss | 2013 |
The Akuma Afterglow | 2010 |