Traducción de la letra de la canción Light The Torch - Soilwork

Light The Torch (original)

Claiming he’s an innocent soul
Son of a silent force
Under pressure but all so cold
I better light the torch
'Cause he’s able to do it again
Degrade and suffocate
Getting the useful support
From his passive friends
How can you just proceed
You little callous fuck
You just walk the streets
Like a not knowing breed
Give me a sign and I’ll do just
What I’m thinking right away
How can she ever forget
So suffer and start to regret
It will come around cause you know
That she’ll be thinking of you
I feel so powerless
Can’t face my hollowness
You’ve had your time
Gonna walk that line
Like a living travesty
Endlessly bound to your sins
I’ll hunt you down in time
You’re just a feeble swine
How can I compromise
When all you do is deny
Give me a sign and I’ll do just
What I’m thinking right away
How can she ever forget
So suffer and start to regret
It will come around cause you know
That she’ll be thinking of you
I feel so powerless
Can’t face my hollowness
This pain will last forever
Never growing old
(Never growing old)
Nobody will ever answer
How you can be so cold
Give me a sign and I’ll do just
What I’m thinking right away
How can she ever forget
So suffer and start to regret
It will come around cause you know
That she’ll be thinking of you
I feel so powerless
Can’t face my hollowness

Light The Torch (traducción)

Afirmando que es un alma inocente
Hijo de una fuerza silenciosa
Bajo presión pero todo tan frío
mejor prendo la antorcha
Porque es capaz de hacerlo de nuevo
Degradar y sofocar
Obtener el apoyo útil
De sus amigos pasivos
¿Cómo puedes proceder?
Pequeño insensible hijo de puta
Solo caminas por las calles
Como una raza sin saber
Dame una señal y lo haré
Lo que estoy pensando de inmediato
¿Cómo puede ella olvidar
Así que sufre y empieza a arrepentirte
Vendrá porque ya sabes
Que ella estará pensando en ti
me siento tan impotente
No puedo enfrentar mi vacío
tuviste tu tiempo
Voy a caminar esa línea
Como una parodia viviente
Infinitamente atado a tus pecados
Te cazaré a tiempo
Eres solo un cerdo débil
¿Cómo puedo comprometerme?
Cuando todo lo que haces es negar
Dame una señal y lo haré
Lo que estoy pensando de inmediato
¿Cómo puede ella olvidar
Así que sufre y empieza a arrepentirte
Vendrá porque ya sabes
Que ella estará pensando en ti
me siento tan impotente
No puedo enfrentar mi vacío
Este dolor durará para siempre.
Nunca envejecer
(Nunca envejeciendo)
Nadie responderá nunca
¿Cómo puedes ser tan frío?
Dame una señal y lo haré
Lo que estoy pensando de inmediato
¿Cómo puede ella olvidar
Así que sufre y empieza a arrepentirte
Vendrá porque ya sabes
Que ella estará pensando en ti
me siento tan impotente
No puedo enfrentar mi vacío