Traducción de la letra de la canción Epitome - Soilwork

Epitome (original)

Lost, it’s been a long time
For this moment to come
Lost, it’s been a long line
Where I’ve been waiting too long
Lost, it’s been a long time
For this moment to come
Lost, it’s been a long line
Where I’ve been waiting too long
All those words and the consequences
Won’t you please shed some light
All the fear and all that joy
Guide my way as I turn in desire
How it hurts when I give up
The way that it ends
Twist and turn till it erupts
The way it commands
Lost, it’s been a long fight
And it kept holding on
Lost, it’s been a long sigh
It has been clearing my mind
All those years being overloaded
All the strength I put in
Let me share what I’ve done to myself
I’ve been losing to win
How it hurts when I give up
The way that it ends
Twist and turn till it erupts
The way it commands
How it hurts when I give up
You don’t understand
Twist and turn, the way it looks
Into my eyes again
How it hurts when I give up
The way that it ends
Twist and turn till it erupts
The way it commands
How it hurts when I give up
You don’t understand
Twist and turn, the way it looks
The way it commands

Epitome (traducción)

Perdido, ha pasado mucho tiempo
Para que llegue este momento
Perdido, ha sido una larga fila
Donde he estado esperando demasiado tiempo
Perdido, ha pasado mucho tiempo
Para que llegue este momento
Perdido, ha sido una larga fila
Donde he estado esperando demasiado tiempo
Todas esas palabras y las consecuencias
¿No podrías, por favor, arrojar algo de luz?
Todo el miedo y toda esa alegría
Guía mi camino mientras me vuelvo en el deseo
Como duele cuando me doy por vencido
La forma en que termina
Gira y gira hasta que estalle
La forma en que manda
Perdido, ha sido una larga lucha
Y siguió aguantando
Perdido, ha sido un largo suspiro
Ha estado aclarando mi mente
Todos esos años sobrecargados
Toda la fuerza que puse
Déjame compartir lo que me he hecho a mí mismo
He estado perdiendo para ganar
Como duele cuando me doy por vencido
La forma en que termina
Gira y gira hasta que estalle
La forma en que manda
Como duele cuando me doy por vencido
no entiendes
Gire y gire, la forma en que se ve
En mis ojos otra vez
Como duele cuando me doy por vencido
La forma en que termina
Gira y gira hasta que estalle
La forma en que manda
Como duele cuando me doy por vencido
no entiendes
Gire y gire, la forma en que se ve
La forma en que manda