Traducción de la letra de la canción I, Vermin - Soilwork

I, Vermin (original)

Hide away from the restless
They’re making trails
As they’ve failed once again
Behind that colony of well shaped nightmares
Is where the vermin depends
High and low
They’ll bring the tooth and nail
Fast or slow
Will you give me just one damn second
To bail out of reach?
Before I’ll do as you please
'Cause
Me eyes call for definition
They will capture the vile as they seek
Down low lurks the opposition
I just hope you won’t categorize me
The truth is ugly
Raw and malignant
The message is as cold as despair
'Cause you’re no better than anyone
I’ve ever known
If only love could be real
High and low
They’ll bring the tooth and nail
Fast or slow
Will you give me just one damn second
To bail out of reach?
Before I’ll do as you please
High and low
They’ll bring the tooth and nail
Fast or slow
Will you give me just one damn second
To bail out of reach?
Before I’ll do as you please
'Cause I might be wrong
Am I the only one
Who sees that
The damage is done
And it won’t be long
Before I lose my faith
And make a run
And become like you
Me eyes call for definition
They will capture the vile as they seek
Down low lurks the opposition
I just hope you won’t categorize me
High and low
Fast or slow
Will you give me just one damn second
To bail out of reach?
Before I’ll do as you please
High and low
They’ll bring the tooth and nail
Fast or slow
Will you give me just one damn second
To bail out of reach?
Before I’ll do as you please

I, Vermin (traducción)

Esconderse de los inquietos
están haciendo senderos
Como han fallado una vez más
Detrás de esa colonia de pesadillas bien formadas
Es de donde dependen las alimañas
Alto y bajo
Traerán el diente y la uña
Rápido o lento
¿Me darás solo un maldito segundo?
¿Para rescatar fuera del alcance?
Antes haré lo que quieras
'Causa
Mis ojos piden definición
Ellos capturarán a los viles mientras buscan
Abajo acecha la oposición
solo espero que no me categorices
la verdad es fea
Crudo y maligno
El mensaje es tan frío como la desesperación
Porque no eres mejor que nadie
Siempre lo he sabido
Si solo el amor pudiera ser real
Alto y bajo
Traerán el diente y la uña
Rápido o lento
¿Me darás solo un maldito segundo?
¿Para rescatar fuera del alcance?
Antes haré lo que quieras
Alto y bajo
Traerán el diente y la uña
Rápido o lento
¿Me darás solo un maldito segundo?
¿Para rescatar fuera del alcance?
Antes haré lo que quieras
Porque podría estar equivocado
Soy el único
quien ve eso
El daño está hecho
Y no pasará mucho tiempo
Antes de que pierda mi fe
Y haz una carrera
y ser como tu
Mis ojos piden definición
Ellos capturarán a los viles mientras buscan
Abajo acecha la oposición
solo espero que no me categorices
Alto y bajo
Rápido o lento
¿Me darás solo un maldito segundo?
¿Para rescatar fuera del alcance?
Antes haré lo que quieras
Alto y bajo
Traerán el diente y la uña
Rápido o lento
¿Me darás solo un maldito segundo?
¿Para rescatar fuera del alcance?
Antes haré lo que quieras