Traducción de la letra de la canción Long Live the Misanthrope - Soilwork

Long Live the Misanthrope (original)

Where’s the notion
That I will be left out
I wish you’d take me away with you
I know I cursed you
I know I had no doubt
That all of you were the thorns of life
Misanthropic tendencies
I was the one who could never believe
You broke my trust, all was lost
You’re all the same to me
I made peace with solitude
A farcical interlude
The wrath made me a lonely soul
The misanthrope lives on
Through the burning sun
A champion for the ages
The hatred lives on
The world goes numb
A provocateur of life
You won’t affect me
I’m in control
When I take the role of the
Misanthrope
A well of emotion taking you back
I won’t be shaped cause it never ever lasts
Leave me alone, give me no words to keep
No familiarity
And I won’t be deceived

Long Live the Misanthrope (traducción)

¿Dónde está la noción?
Que me quedaré fuera
Desearía que me llevaras lejos contigo
Sé que te maldije
Sé que no tenía ninguna duda
Que todos ustedes eran las espinas de la vida
Tendencias misantrópicas
Yo era el que nunca podía creer
Rompiste mi confianza, todo estaba perdido
eres todo lo mismo para mi
Hice las paces con la soledad
Un interludio ridículo
La ira me hizo un alma solitaria
El misántropo sigue vivo
A través del sol ardiente
Un campeón para las edades
El odio sigue vivo
El mundo se adormece
Un provocador de la vida
no me afectaras
estoy en control
Cuando asumo el papel de
Misántropo
Un pozo de emociones que te lleva de vuelta
No tendré forma porque nunca dura
Déjame en paz, no me des palabras para mantener
sin familiaridad
Y no seré engañado