Traducción de la letra de la canción Possessing the Angels - Soilwork

Possessing the Angels (original)

Like the cold sweat running down your backs
I’ll be there to make your lives a living hell!
I’m your eyes in disguise
Silverspoon meltdown!
Break me!
Kill me!
I’m standing in your way!
Condemn me!
Punish me!
I am your poison wine
Inside your temples of fortune and lies
You obey your power and might
I’m your headaches, I’m your agonies
Giant walls of steel!
You can’t repair all the work you have done
Lies burning bright in your mind
I will never go down no needs to be found
I am your hell!
Break me!
Kill me!
I penetrate your pride!
Condemn me!
Punish me!
You can’t break down my walls
I am the one the evil son!
I am the one with the darkened sun!
Possessing the Angels!
Feel the smell of crimson sweet sin
Your lies are weak and much to thin
I’ll never die and I’ll tell you why
My jealousy is killed!
Break me!
Kill me!
I’m standing in your way!
Condemn me!
Punish me!
I am your poison wine
I am the one the evil son!
I am the one with the darkened sun!
And your time has just begun to wane!
I am the one the evil son!
I am the one with the darkened sun!
And your time has just begun to wane!
Possessing the angels!

Possessing the Angels (traducción)

Como el sudor frío corriendo por tus espaldas
¡Estaré allí para hacer de sus vidas un infierno!
Soy tus ojos disfrazados
¡Colapso de Silverspoon!
¡Romperme!
¡Mátame!
¡Estoy interponiéndome en tu camino!
¡Condéname!
¡Castigame!
Soy tu vino venenoso
Dentro de tus templos de fortuna y mentiras
Obedeces tu poder y tu fuerza
Soy tus dolores de cabeza, soy tus agonías
¡Paredes gigantes de acero!
No puedes reparar todo el trabajo que has hecho.
Mentiras ardiendo en tu mente
Nunca bajaré, no es necesario que me encuentren
¡Soy tu infierno!
¡Romperme!
¡Mátame!
¡Penetro tu orgullo!
¡Condéname!
¡Castigame!
No puedes derribar mis paredes
¡Yo soy el hijo del mal!
¡Yo soy el que tiene el sol oscurecido!
¡Poseyendo a los Ángeles!
Siente el olor del dulce pecado carmesí
Tus mentiras son débiles y muy delgadas
Nunca moriré y te diré por qué
¡Mis celos han sido asesinados!
¡Romperme!
¡Mátame!
¡Estoy interponiéndome en tu camino!
¡Condéname!
¡Castigame!
Soy tu vino venenoso
¡Yo soy el hijo del mal!
¡Yo soy el que tiene el sol oscurecido!
¡Y tu tiempo acaba de empezar a menguar!
¡Yo soy el hijo del mal!
¡Yo soy el que tiene el sol oscurecido!
¡Y tu tiempo acaba de empezar a menguar!
¡Poseer a los ángeles!