Traducción de la letra de la canción Shining Lights - Soilwork

Shining Lights (original)

Your imagination
Will set the world on fire
Silenced by shining lights
A satisfying delight
A resolution never seen before
Reality won’t be a friend no more
Cause the further it goes, the less you will grasp
In this dying world of yours
It won’t ever let you go
It won’t ever let you grow
The infiltration
Of the empire meant for you
Just ruined your chances way too soon
You’re one with the frame that will get you through
The tension, the drug, the helpless mind
The love of a mother redirected
How I feel for you
The way you’re sinking
Deeper and deeper
Beyond recognition
Cause the source is never ending
No use, stop pretending
We will never find a way
Since the source is still defending
Our crown, reality sending
Nothing more than what’s been said
What’s been said
Our lives going nowhere
Constantly bleeding somewhere
Life’s going nowhere, nowhere, nowhere
Your imagination
The infiltration

Shining Lights (traducción)

Tu imaginación
prenderá fuego al mundo
Silenciado por luces brillantes
Un placer satisfactorio
Una resolución nunca antes vista
La realidad ya no será una amiga
Porque cuanto más lejos vaya, menos entenderás
En este mundo moribundo tuyo
Nunca te dejará ir
Nunca te dejará crecer
la infiltración
Del imperio destinado a ti
Simplemente arruinó sus posibilidades demasiado pronto
Eres uno con el marco que te ayudará a pasar
La tensión, la droga, la mente indefensa
El amor de una madre redirigido
lo que siento por ti
La forma en que te estás hundiendo
Más y más profundamente
Mas allá del reconocimiento
Porque la fuente nunca termina
No sirve, deja de fingir
Nunca encontraremos una manera
Dado que la fuente todavía está defendiendo
Nuestra corona, envío de realidad
Nada más de lo que se ha dicho
lo que se ha dicho
Nuestras vidas no van a ninguna parte
Sangrado constante en alguna parte
La vida no va a ninguna parte, a ninguna parte, a ninguna parte
Tu imaginación
la infiltración