Traducción de la letra de la canción The End Begins Below the Surface - Soilwork

The End Begins Below the Surface (original)

It grows in subtle spurts
A flower diseased, unprotected
Ringing in the final spring
A vicious undertaker, heard nor seen
Unleashing a war that’s lost
Before it begins
Eyeless are we, cursed to be
Swallowed by chaos
Hollow and defenseless
All that we’ve hoped for
Must come to an end
One must face the inevitable
Buried by aeons, the sleeper awakens again
There is nowhere left to ride
There is nothing left to destroy
There is nowhere left to hide
The end is now — Now and forever
From the depths where all life sprang
Demise comes, undefeatable
From below the surface
Its formless menace strangles
In nothingness our world dissolves
This downfall is eternal

The End Begins Below the Surface (traducción)

Crece en sutiles chorros
Una flor enferma, desprotegida
Sonando en la última primavera
Un enterrador vicioso, oído ni visto
Desatando una guerra que está perdida
Antes de que comience
Sin ojos somos, malditos ser
Tragado por el caos
Hueco e indefenso
Todo lo que hemos esperado
debe llegar a su fin
Uno debe enfrentar lo inevitable.
Enterrado por eones, el durmiente despierta de nuevo
No queda ningún lugar para montar
No queda nada que destruir
No queda ningún lugar donde esconderse
El final es ahora - Ahora y para siempre
De las profundidades donde brotó toda la vida
La muerte viene, invencible
Desde debajo de la superficie
Su amenaza sin forma estrangula
En la nada nuestro mundo se disuelve
Esta caída es eterna