Traducción de la letra de la canción The Undying Eye - Soilwork

The Undying Eye (original)

Deprived of the fundamentals
Those animalistic needs
Became ever more essential
And so it began to feed
Please don’t tell me what you’re thinking
Let fire rush to my head
We’re trapped in a stare, unblinking
A hive mind of nearly dead
Still locked to the generator
A current without a spark
My mind was the instigator
My flesh longing for the dark
Finally
There’s a trembling light that’s fading over me
Silently
We avert our empty gazes from the sky
And the undying eye
Deprived of the fundamentals
Those animalistic needs
Please don’t tell me what you’re thinking
Let fire rush to my head
We’re trapped in a stare, unblinking
A hive mind of nearly dead
Still locked to the generator
A current without a spark
Finally
There’s a trembling light that’s fading over me
Silently
We avert our empty gazes from the sky
And the undying eye
Finally
There’s a trembling light that’s fading over me
Silently
We avert our empty gazes from the sky
And the undying eye

The Undying Eye (traducción)

Privado de los fundamentos
Esas necesidades animales
Se hizo cada vez más esencial
Y así comenzó a alimentarse
Por favor, no me digas lo que estás pensando.
Deja que el fuego se apresure a mi cabeza
Estamos atrapados en una mirada, sin parpadear
Una mente colmena de casi muertos
Todavía bloqueado en el generador
Una corriente sin chispa
Mi mente fue el instigador
Mi carne anhelando la oscuridad
Por fin
Hay una luz temblorosa que se desvanece sobre mí
Silenciosamente
Apartamos nuestras miradas vacías del cielo
Y el ojo eterno
Privado de los fundamentos
Esas necesidades animales
Por favor, no me digas lo que estás pensando.
Deja que el fuego se apresure a mi cabeza
Estamos atrapados en una mirada, sin parpadear
Una mente colmena de casi muertos
Todavía bloqueado en el generador
Una corriente sin chispa
Por fin
Hay una luz temblorosa que se desvanece sobre mí
Silenciosamente
Apartamos nuestras miradas vacías del cielo
Y el ojo eterno
Por fin
Hay una luz temblorosa que se desvanece sobre mí
Silenciosamente
Apartamos nuestras miradas vacías del cielo
Y el ojo eterno