
Fecha de emisión: 10.01.2019
Etiqueta de registro: Nuclear Blast
Idioma de la canción: inglés
The Wolves Are Back in Town(original) |
Was it just a subliminal death threat |
When you said that the ending was near? |
Was it part of your criminal mindset |
To appease the celestial sphere? |
Was it death as an everyday phenomenon |
That all is passing like the clouds? |
Would you meet me |
At the Gates of Parthenon |
To relinquish every doubt? |
And if you were on my side |
Would you leave me to decide? |
Will it change this time around |
When the wolves are back in town? |
Though the times I spent with you |
Took me further from the truth |
I still hoped you’d be around |
When the wolves are back in town |
And so you say |
There’s an end to the carnage |
But no end to the fear |
Now your sympathies are clear |
There’s a cloud of death around you |
And a halo of despair |
And the plague you brought is dying |
To infect the midnight air |
There’s a cloud of death around you |
And a halo of despair |
Though it took so long to find you |
You could have me anywhere |
And if you were on my side |
Would you leave me to decide? |
Will it change this time around |
When the wolves are back in town? |
Though the times I spent with you |
Took me further from the truth |
I still hoped you’d be around |
When the wolves are back in |
There’s a cloud of death around you |
And a halo of despair |
And the plague you brought is dying |
To infect the midnight air |
There’s a cloud of death around you |
And a halo of despair |
Though it took so long to find you |
You could have me anywhere |
And if you were on my side |
Would you leave me to decide? |
Will it change this time around |
When the wolves are back in town? |
Though the times I spent with you |
Took me further from the truth |
I still hoped you’d be around |
When the wolves are back in town |
(traducción) |
¿Fue solo una amenaza de muerte subliminal? |
¿Cuándo dijiste que el final estaba cerca? |
¿Era parte de tu mentalidad criminal? |
¿Para apaciguar a la esfera celeste? |
¿Fue la muerte como un fenómeno cotidiano? |
¿Que todo está pasando como las nubes? |
¿Me conocerías? |
A las puertas del Partenón |
¿Para renunciar a toda duda? |
Y si estuvieras de mi lado |
¿Me dejarías decidir? |
¿Cambiará esta vez? |
¿Cuándo volverán los lobos a la ciudad? |
Aunque los tiempos que pasé contigo |
Me llevó más lejos de la verdad |
Todavía esperaba que estuvieras cerca |
Cuando los lobos están de vuelta en la ciudad |
Y así dices |
Hay un final para la carnicería |
Pero no hay fin para el miedo |
Ahora tus simpatías son claras |
Hay una nube de muerte a tu alrededor |
Y un halo de desesperación |
Y la plaga que trajiste se está muriendo |
Para infectar el aire de medianoche |
Hay una nube de muerte a tu alrededor |
Y un halo de desesperación |
Aunque tomó tanto tiempo encontrarte |
Podrías tenerme en cualquier parte |
Y si estuvieras de mi lado |
¿Me dejarías decidir? |
¿Cambiará esta vez? |
¿Cuándo volverán los lobos a la ciudad? |
Aunque los tiempos que pasé contigo |
Me llevó más lejos de la verdad |
Todavía esperaba que estuvieras cerca |
Cuando los lobos están de vuelta en |
Hay una nube de muerte a tu alrededor |
Y un halo de desesperación |
Y la plaga que trajiste se está muriendo |
Para infectar el aire de medianoche |
Hay una nube de muerte a tu alrededor |
Y un halo de desesperación |
Aunque tomó tanto tiempo encontrarte |
Podrías tenerme en cualquier parte |
Y si estuvieras de mi lado |
¿Me dejarías decidir? |
¿Cambiará esta vez? |
¿Cuándo volverán los lobos a la ciudad? |
Aunque los tiempos que pasé contigo |
Me llevó más lejos de la verdad |
Todavía esperaba que estuvieras cerca |
Cuando los lobos están de vuelta en la ciudad |
Nombre | Año |
---|---|
Stålfågel ft. Alissa White-Gluz | 2019 |
Death Diviner | 2020 |
Distortion Sleep | 2003 |
Nerve | 2005 |
Rejection role | 2003 |
Stabbing the drama | 2005 |
Distance | 2005 |
Departure Plan | 2003 |
The Ageless Whisper | 2019 |
The Nurturing Glance | 2019 |
Light The Torch | 2003 |
Overload | 2003 |
Martyr | 2007 |
Exile | 2007 |
The crestfallen | 2005 |
Weapon of vanity | 2005 |
Observation slave | 2005 |
Let This River Flow | 2010 |
This Momentary Bliss | 2013 |
The Akuma Afterglow | 2010 |