Traducción de la letra de la canción Summon It - Speedy Ortiz

Summon It (original)

Control crimson red, got arrowed by this arrowhead.
(Show off)
Humming whistling songs, just a hum to show the whistle’s wrong.
(Plaza)
I’m so psycho and sweet, aren’t you sorry not to be with me?
(Mafiosa)
Kill 'em boys where they lay.
Peopled pictionary, back off baby.
(Be gone)
From the grossness of dreams, gold teeth decaying in your sleep.
(Step off)
Smoke you out with my sage so I can be alone to end my days.
(So long)
Spitting my dorsal drawl.
I live in my head, if you recall.
(Mafiosa)
Self-obsession to boot.
Slay the rudiments, hand off your use.
(Transubstantiation!)
Morph out, mess up, good Christian fun.
(Show your blood!)
I showed mine 'cuz you’re out of love.
(Love me not, love me not)
That radiation was a shock.
(Saw my ribs and my spine)
Patted me down and said, «Safe flight.»
Am I out of control?
(All by myself, babbled softly though you didn’t haunt me. Demon tried to tell
you, «I wished I was dead.»)

Summon It (traducción)

Control rojo carmesí, recibió una flecha de esta punta de flecha.
(Presumir)
Tarareando canciones silbando, solo un tarareo para mostrar que el silbato está mal.
(Plaza)
Soy tan psicópata y dulce, ¿no lamentas no estar conmigo?
(Mafiosos)
Mátalos a los muchachos donde están.
Pictionary poblado, retrocede bebé.
(Vete)
De la grosería de los sueños, los dientes de oro decayendo en tu sueño.
(Bájate)
Fumarte con mi salvia para que pueda estar solo para terminar mis días.
(Hasta la vista)
Escupiendo mi acento dorsal.
Vivo en mi cabeza, si recuerdas.
(Mafiosos)
Auto-obsesión para arrancar.
Destruye los rudimentos, entrega tu uso.
(¡Transubstanciación!)
Morph out, desorden, buena diversión cristiana.
(¡Muestra tu sangre!)
Te mostré el mío porque no estás enamorado.
(No me ames, no me ames)
Esa radiación fue un shock.
(Vi mis costillas y mi columna)
Me palmeó y dijo: «Vuelo seguro».
¿Estoy fuera de control?
(Todo por mí mismo, balbuceó en voz baja aunque no me perseguías. Demon trató de decirle
usted, «Ojalá estuviera muerto.»)