Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tiger Tank de - Speedy Ortiz. Fecha de lanzamiento: 08.07.2013
Idioma de la canción: Inglés
Tiger Tank(original) |
| Was it my teeth or my tongue that said, «Glue shut your lips, let us take a |
| rest»? |
| Oh, my mouth is a factory for every toxic part of speech I spew |
| Late, languorous, and afraid to ask |
| Caught my reflection in some seawashed glass |
| Oh, my face is unable to convey how very awfully I’m doing |
| Laugh out of habit at the lump schematics |
| I smoked my senses, it made me so demented |
| I see me and you with the kennel cough |
| Signaling the sleuth of the trail we trot |
| Expansion rattles out this old lump |
| Bats get bristled, the imps heat up |
| Spoon out the sweet stuff for street-wise smut |
| Oh, my gut absorbs the fiercest blows, you never thought you’d have to throw |
| Laugh out of habit at the lump schematics |
| My psychic tenses make me so defensive |
| I see me and you in the tiger tank |
| Swimmin' as they yowl, soon they’re tearing us |
| Limb from every limb to the kennel cough |
| Limb from every limb to the-- |
| Don’t even care if they take my legs |
| I’ve limped before, I could limp again |
| Though my limp is not able to display how very awfully I’m doing |
| (traducción) |
| ¿Fueron mis dientes o mi lengua lo que dijo: «Pegamento cierra los labios, tomemos un |
| descanso"? |
| Oh, mi boca es una fábrica para cada parte tóxica del discurso que vomito |
| Tarde, lánguido y temeroso de preguntar |
| Atrapé mi reflejo en un vaso lavado al mar |
| Oh, mi cara es incapaz de transmitir lo mal que lo estoy haciendo |
| Reírse por costumbre de los esquemas globales |
| Fumé mis sentidos, me volvió tan demente |
| Te veo a mi y a ti con la tos de las perreras |
| Señalando al sabueso del sendero que trotamos |
| La expansión sacude este viejo bulto |
| Los murciélagos se erizan, los diablillos se calientan |
| Cucharee las cosas dulces para la obscenidad callejera |
| Oh, mi tripa absorbe los golpes más feroces, nunca pensaste que tendrías que lanzar |
| Reírse por costumbre de los esquemas globales |
| Mis tiempos psíquicos me ponen tan a la defensiva |
| Me veo a ti y a mi en el tanque del tigre |
| Nadando mientras aúllan, pronto nos destrozarán |
| Miembro de cada miembro a la tos de las perreras |
| Miembro de cada miembro a la-- |
| Ni siquiera me importa si me toman las piernas |
| He cojeado antes, podría cojear de nuevo |
| Aunque mi cojera no puede mostrar lo mal que lo estoy haciendo |