Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Staubkind de - Staubkind. Canción del álbum Traumfänger, en el género ПопFecha de lanzamiento: 29.09.2006
sello discográfico: Fear Section
Idioma de la canción: Alemán
Staubkind(original) |
| Eine Sehnsucht, nie gestillt |
| Keine Liebe stark genug |
| Hat sich Hoffnung nie erfüllt |
| Und der Weg das Ziel verhüllt |
| Jeder Schritt zum Horizont |
| lässt mich vor den Schatten flieh’n |
| Jeder Schritt zum Horizont |
| lässt mich den Anfang seh’n |
| Ich seh die alten Schatten zieh’n |
| In den Staub der Vergangenheit |
| Ich such die Träume in jeder Nacht |
| Und schau zurück, was von mir bleibt |
| Ich seh dir alten Schatten zieh’n |
| Trieben mich ins Paradies |
| Ich such die Tränen der fernen Zeit |
| Weiß nicht, wo ich sie gehen lies |
| Jede Nähe zu oft gefühlt |
| Kein Wort hat mir die Angst geraubt |
| Jeder Zweifel sich um mich dreht |
| Ist nur der Schatten der Endlichkeit |
| Breite meine Arme aus |
| Und schrei es in den Sturm |
| Viel zu leise und ungehört |
| Verhallt es im Rausch der Geborgenheit |
| Ich seh die alten Schatten zieh’n |
| In den Staub der Vergangenheit |
| Ich such die Träume in jeder Nacht |
| Und schau zurück, was von mir bleibt |
| Ich seh dir alten Schatten zieh’n |
| Trieben mich ins Paradies |
| Ich such die Tränen der fernen Zeit |
| Weiß nicht, wo ich sie gehen lies |
| Breite meine Arme aus |
| Und schrei es in den Sturm |
| Viel zu leise und ungehört |
| Verhallt es im Rausch der Geborgenheit |
| Ich seh die alten Schatten zieh’n |
| Trieben mich ins Paradies |
| Siehst du die alten Schatten zieh’n |
| In den Staub der Vergangenheit? |
| Suchst du die Träume in jeder Nacht |
| Und schaust zurück, was von dir bleibt? |
| Siehst du die alten Schatten zieh’n? |
| Sag, wo ist dein Paradies? |
| Suchst du die Tränen der fernen Zeit? |
| Warum lässt du sie nicht geh’n? |
| (Dank an Liesa für den Text) |
| (traducción) |
| Un anhelo que nunca fue satisfecho |
| No hay amor lo suficientemente fuerte |
| La esperanza nunca se hizo realidad |
| Y el camino vela la meta |
| Cada paso hacia el horizonte |
| dejame huir de las sombras |
| Cada paso hacia el horizonte |
| déjame ver el principio |
| Veo las viejas sombras moviéndose |
| En el polvo del pasado |
| Busco los sueños en cada noche |
| Y mirar hacia atrás a lo que queda de mí |
| Veo tu vieja sombra moviéndose |
| me llevó al paraíso |
| Estoy buscando las lágrimas del pasado lejano |
| No sé dónde la dejé ir |
| Cada cercanía se siente demasiado a menudo |
| Ni una palabra me quitó el miedo |
| Cada duda gira a mi alrededor |
| es solo la sombra de la finitud |
| extiende mis brazos |
| Y grítalo en la tormenta |
| Demasiado silencioso e inaudito |
| Muere en la embriaguez de la seguridad |
| Veo las viejas sombras moviéndose |
| En el polvo del pasado |
| Busco los sueños en cada noche |
| Y mirar hacia atrás a lo que queda de mí |
| Veo tu vieja sombra moviéndose |
| me llevó al paraíso |
| Estoy buscando las lágrimas del pasado lejano |
| No sé dónde la dejé ir |
| extiende mis brazos |
| Y grítalo en la tormenta |
| Demasiado silencioso e inaudito |
| Muere en la embriaguez de la seguridad |
| Veo las viejas sombras moviéndose |
| me llevó al paraíso |
| ¿Ves las viejas sombras moviéndose? |
| ¿En el polvo del pasado? |
| ¿Estás buscando los sueños en cada noche? |
| ¿Y mirar hacia atrás a lo que queda de ti? |
| ¿Ves las viejas sombras moviéndose? |
| Dime ¿dónde está tu paraíso? |
| ¿Estás buscando las lágrimas de tiempos lejanos? |
| ¿Por qué no la dejas ir? |
| (Gracias a Liesa por el texto) |