Traducción de la letra de la canción Alba e tramonto - Syria

Alba e tramonto (original)

Ormai è tardi per riparare
a tutti gli errori che potevo evitare
ma quale altro ma quale momento
poi guardo in alto e sta per fare giorno
splende sul mondo
sembrava tutto perfetto ma cosa abbiam fatto
per distruggerci adesso
in questa stanza senza di te
dopo anche l’ultima notte fa
giorno alba e tramonto sì
la vita è un giorno alba e tramonto
certi momenti durano poco
è giusto così non cercarmi di nuovo
poi viene sera e il sole tramonta
da un’altra parte risorge e fa
giorno alba e tramonto sì
la vita è un giorno alba e tramonto
la vita capita che capita a me passano
i giorni rimpianti sì perché
giorno alba e tramonto
la vita è un giorno alba e tramonto
giorno alba e tramonto…

Alba e tramonto (traducción)

Ahora es demasiado tarde para reparar
a todos los errores que pude evitar
pero que mas pero que momento
luego miro hacia arriba y se trata del día
brilla en el mundo
todo parecía perfecto pero que hicimos
para destruirnos ahora
en esta habitación sin ti
incluso después de la última noche
día amanecer y atardecer si
la vida es un dia de amanecer y atardecer
ciertos momentos no duran mucho
esta bien asi que no me busques de nuevo
luego llega la tarde y se pone el sol
por otro lado, vuelve a subir y hace
día amanecer y atardecer si
la vida es un dia de amanecer y atardecer
la vida pasa que me pasa pasan
días de arrepentimiento sí por qué
día amanecer y atardecer
la vida es un dia de amanecer y atardecer
día amanecer y atardecer...