Traducción de la letra de la canción Oggi si cambia (I Kissed a Girl) - Syria

Oggi si cambia (I Kissed a Girl) (original)

Oggi si cambia lo sai cosa c'?, basta parlare di loro anche se, forse?
Una scusa per ridere di troppo finti guai, e non ti va ma ti vesti e poi
scendi, con un sorriso negli occhi ti arrendi, lascagli il resto e pensa a te,
sorridi alla vita!
Guarda l?, quanto?
Blu, la notte se ci voli su qualche amore?
Stato in pi?!
I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na).
Strade diverse le miei dalle tue, sempre a portata di mano noi due,
come stasera ci aspettano parole ore e poi se stiamo insieme a guardare il soffitto, se fuggiamo dalla normalit?, se sai guardare in me resta qui.
Batticuore e ingenuit?, provare senza credere che amore sar?!
I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na)
Loro si tengano I loro diamanti, insieme io te siamo solo due perle,
le nostre vite corrono freniamo qua.
I kissed the girl stringe un p?
La citt?, scappiamo cara amica il sole verr?.
I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na) I kissed the
girl (na na na na) e l’ho baciata (na na na na) si l’ho baciata (na na na na)!
I kissed the girl (na na na na) I kissed the girl (na na na na)…

Oggi si cambia (I Kissed a Girl) (traducción)

Hoy cambiamos ¿sabes qué c'?, solo hablamos de ellos aunque, ¿quizás?
Una excusa para reírse de demasiados problemas falsos, y no quieres sino vestirte y luego
baja, con una sonrisa en los ojos te rindes, deja lo demas y piensa en ti,
¡Sonríe a la vida!
Mira ahí, ¿cuánto?
Azul, la noche si vuelas en algún amor?
¿Estado en pi?
Besé a la niña (na na na na) Besé a la niña (na na na na).
Caminos distintos al mío del tuyo, siempre al alcance de los dos,
como esta noche, las palabras nos esperan durante horas y luego si estamos juntos mirando al techo, si nos escapamos de la normalidad, si me sabes mirar, quédate aquí.
Latidos e ingenuidad, probar sin creer lo que será el amor!
Besé a la niña (na na na na) Besé a la niña (na na na na)
Mantienen sus diamantes, juntos yo y tú somos solo dos perlas,
nuestras vidas corren, aquí frenamos.
Besé a la chica tiene ap?
La ciudad, huyamos, querida amiga, saldrá el sol.
Besé a la niña (na na na na) Besé a la niña (na na na na) Besé a la
niña (na na na na) y la besé (na na na na) sí la besé (na na na na)!
Besé a la niña (na na na na) Besé a la niña (na na na na)...