
Fecha de emisión: 11.11.2013
Etiqueta de registro: METROPOLIS
Idioma de la canción: inglés
Daydream from a Deathbed(original) |
Why do you want it? |
I think you’re only in love with the idea |
But there’s no glamour in the pain |
There’s no glory in the fame |
There’s no use trying not to feel |
She says, «I will be someone.» |
Says, «There's a sky that is not grey.» |
She says, «I know this will end one day |
And maybe that’s okay.» |
But you don’t want it badly enough to try |
Every waking hour of your life |
You can’t taste the sweet through the sorrow |
Because you don’t allow yourself to fail |
That’s all it is, sweetheart; |
The struggle |
That’s all it is; |
Always something just beyond your reach |
She says, «I will be someone.» |
Says, «There's a sky that is not grey.» |
She says, «I know this will end one day |
And maybe that’s okay.» |
She says, «I will be someone.» |
Says, «There's a sky that is not grey.» |
She says, «I know this will end one day |
And maybe that’s okay.» |
If it’s just a daydream |
If it isn’t over |
If it’s just a daydream |
If it’s just a daydream… |
She says, «I will be someone.» |
Says, «There's a sky that is not grey.» |
She says, «I know this will end one day |
And maybe that’s okay.» |
Maybe that’s okay |
Maybe that’s okay |
(traducción) |
¿Porqué lo quieres? |
Creo que solo estás enamorado de la idea. |
Pero no hay glamour en el dolor |
No hay gloria en la fama |
No sirve de nada tratar de no sentir |
Ella dice: «Seré alguien». |
Dice: «Hay un cielo que no es gris». |
Ella dice: «Sé que esto terminará algún día |
Y tal vez eso esté bien.» |
Pero no lo quieres lo suficiente como para intentarlo |
Cada hora de vigilia de tu vida |
No puedes saborear lo dulce a través del dolor |
Porque no te permites fallar |
Eso es todo, cariño; |
La lucha |
Eso es todo lo que es; |
Siempre algo más allá de tu alcance |
Ella dice: «Seré alguien». |
Dice: «Hay un cielo que no es gris». |
Ella dice: «Sé que esto terminará algún día |
Y tal vez eso esté bien.» |
Ella dice: «Seré alguien». |
Dice: «Hay un cielo que no es gris». |
Ella dice: «Sé que esto terminará algún día |
Y tal vez eso esté bien.» |
Si solo es un sueño |
si no ha terminado |
Si solo es un sueño |
Si solo es un sueño... |
Ella dice: «Seré alguien». |
Dice: «Hay un cielo que no es gris». |
Ella dice: «Sé que esto terminará algún día |
Y tal vez eso esté bien.» |
tal vez eso está bien |
tal vez eso está bien |
Nombre | Año |
---|---|
Trigger ft. System Syn, Bruderschaft | 2013 |
Halo | 2012 |
Momentary Absolution | 2012 |
Indifference | 2012 |
All That Now Has Left Your Reach | 2012 |
Tracing Veins | 2012 |
Would Have Killed | 2012 |
To Be Nothing | 2012 |
Premeditated | 2012 |
Glass | 2012 |
Abrasion Collar | 2012 |
An Excuse Never Received | 2011 |
Funeral | 2011 |
Good Night | 2011 |
Mercy | 2011 |
Ordinary Life | 2011 |
Judas Kiss | 2005 |
Burning Out | 2005 |
God Damn | 2011 |
Existence In Neutral | 2005 |