Traducción de la letra de la canción End Of An Ending - System Syn

End Of An Ending (original)

Are you drawn to where the waters deepest
The veins of where my thoughts ran cold
The frozen current that should have marked the end
Was alive beneath the surface
But that wasn’t what you wanted afterall
Afterall, oh afterall these years
So I forgive you for your brevity of words
And the ice
That encases as long as you will always know
The truth
And I’ve told you many times before
That I can’t speak what I’m feeling
And through some words will crest the surface
They are only a distraction
From the knots that twist and coil
In my heart and in my lungs
Tying off my useless
Voice
And I’ll never learn to come clean
If the slightest truth destroys me
Once again, yes once again
I should have held my tongue
Once again I will close up
And retreat into the silence
Where the water’s warm and shallow
Where the sun shines off the surface
A mirage of my contentment
So just forget that for a moment
You caught a glimpse of who I was

End Of An Ending (traducción)

¿Te sientes atraído por donde las aguas son más profundas?
Las venas de donde mis pensamientos se enfriaron
La corriente congelada que debería haber marcado el final
Estaba vivo debajo de la superficie
Pero eso no era lo que querías después de todo.
Después de todo, oh después de todos estos años
Así que te perdono por tu brevedad de palabras.
y el hielo
Que encierra mientras siempre sabrás
La verdad
Y te lo he dicho muchas veces antes
Que no puedo decir lo que siento
Y a través de algunas palabras coronará la superficie
son solo una distracción
De los nudos que se retuercen y enrollan
En mi corazón y en mis pulmones
Atando mi inútil
Voz
Y nunca aprenderé a confesar
Si la más mínima verdad me destruye
Una vez más, sí una vez más
Debería haberme callado
Una vez más voy a cerrar
Y retirarse al silencio
Donde el agua es cálida y poco profunda
Donde el sol brilla en la superficie
Un espejismo de mi contentamiento
Así que solo olvídalo por un momento
Captaste un vistazo de quién era yo