Traducción de la letra de la canción Brume - The American Scene

Brume (original)

This place contains no shadow
It is soft, it is simple,
It is hallowed.
Fingertips and shoulders,
Hips and confidence, confidence, confidence
Whatever I am not it is
Trusting in confidence
Whatever I am not it is, it is
This place controls my conscience
Call me down, call me down, call me down
To the station, to the kitchen,
To the place where you’ve been keeping
All my love
In the dark
Trusting in confidence
Whatever I am not it is, it is
Kept in my head
Midnight crept into our bed,
Kept in my head
Coming home missing it
This place contains no shadow,
This place contains no shadow
Kept in my head
Midnight crept into our bed,
Kept in my head
Coming home missing it
Kept in my head
Midnight crept into our bed,
Kept in my head
Coming home missing it

(traducción)

Este lugar no contiene sombra
Es suave, es simple,
Es santificado.
Puntas de los dedos y hombros,
Caderas y confianza, confianza, confianza
Lo que sea que no soy es
Confiando en la confianza
Lo que sea que no soy, es, es
Este lugar controla mi conciencia
Llámame abajo, llámame abajo, llámame abajo
A la estación, a la cocina,
Al lugar donde has estado guardando
Todo mi amor
En la oscuridad
Confiando en la confianza
Lo que sea que no soy, es, es
guardado en mi cabeza
La medianoche se deslizó en nuestra cama,
guardado en mi cabeza
Volviendo a casa extrañándolo
Este lugar no contiene sombra,
Este lugar no contiene sombra
guardado en mi cabeza
La medianoche se deslizó en nuestra cama,
guardado en mi cabeza
Volviendo a casa extrañándolo
guardado en mi cabeza
La medianoche se deslizó en nuestra cama,
guardado en mi cabeza
Volviendo a casa extrañándolo