Traducción de la letra de la canción Can't Wait to See You Fall - The Creepshow

Can't Wait to See You Fall (original)

I can't wait to see you fall!
Tried so hard just so you could bring me down
But I got stronger every time you weren't around
You want everyone's pity, so you beg and plead
And fall down to your knees while I watch as you get weak
And how many times did we fail to see the warning signs
Just a fake who didn't know when to draw the line
Picked you up, dusted you off, made you who you are
But now we've give it all to see you fall
Go on play the victim, you're just lying to yourself
You've changed that face so many times it's hard to tell
Did you think you'd start a fire and not get burned
I've cleaned up the mess now it's your turn
To rebuild the life you lost

Can't Wait to See You Fall (traducción)

¡No puedo esperar a verte caer!
Lo intenté tan duro solo para que pudieras derribarme
Pero me volví más fuerte cada vez que no estabas cerca
Quieres la lástima de todos, así que ruegas y suplicas
Y caer de rodillas mientras observo cómo te debilitas
¿Y cuántas veces no vimos las señales de advertencia?
Sólo un falso que no sabía cuándo trazar la línea
Te recogió, te desempolvó, te hizo quien eres
Pero ahora lo hemos dado todo para verte caer
Sigue haciéndote la víctima, solo te estás mintiendo a ti mismo
Has cambiado esa cara tantas veces que es difícil saberlo
¿Pensaste que iniciarías un incendio y no te quemarías?
He limpiado el desorden ahora es tu turno
Para reconstruir la vida que perdiste