Traducción de la letra de la canción Settle the Score - The Creepshow

Settle the Score (original)

It's not enough that we're defeated
Our spirits broke, our land conceded
A triple dose of force fed humiliation
I've had enough of all we've taken
Now we need a voice for shaking loose
The shackles of our slow churned maceration
Can we find the parasites at the centre of it all
Then crucify and hang them high
Nail them to the wall
You had to chance to fix this
And we've done those dance before
You made us, can't break us
Now it's time to settle the score
Now the wheel are turning
The stage is set and now they're learning
About the mistakes they all sorely made before
We are strong, you need to listen
Hear our song and to our mission
With true intention now you can't ignore
All this time you should have seen the evil in it all
Now it's too late for that
We're storming back and taking the higher ground

Settle the Score (traducción)

No es suficiente que estemos derrotados
Nuestros espíritus se rompieron, nuestra tierra concedió
Una dosis triple de humillación forzada
He tenido suficiente de todo lo que hemos tomado
Ahora necesitamos una voz para soltarnos
Los grilletes de nuestra lenta maceración batida
¿Podemos encontrar los parásitos en el centro de todo esto?
Luego crucifícalos y cuélgalos en lo alto
Clavarlos a la pared
Tuviste la oportunidad de arreglar esto
Y hemos hecho esos bailes antes
Tú nos hiciste, no puedes rompernos
Ahora es el momento de ajustar cuentas
Ahora la rueda está girando
El escenario está listo y ahora están aprendiendo
Sobre los errores que todos cometieron dolorosamente antes
Somos fuertes, necesitas escuchar
Escucha nuestra canción y nuestra misión.
Con verdadera intención ahora no puedes ignorar
Todo este tiempo deberías haber visto el mal en todo
Ahora es demasiado tarde para eso
Estamos asaltando de regreso y tomando el terreno más alto