Traducción de la letra de la canción Definitely Clean - The Dream Syndicate

Definitely Clean (original)

I’m just standing here waiting
For you to come clean
I’m just standing here waiting
For you to come clean
I’d ask you what you want
But I don’t think you’d know what I mean
Something happens and they call you on the telephone
Something’s missing and you know they want leave you alone
I’m not worried about you
Don’t worry about me
I’m not worried about you
Why should I be?
I got a phone call from your mother
She wants to know where you have been
I got a phone call from your mother
She wants to know where you have been
I say … ah… I don’t know where she is been

(traducción)

Estoy parado aquí esperando
Para que te aclares
Estoy parado aquí esperando
Para que te aclares
te preguntaría lo que quieres
Pero no creo que sepas lo que quiero decir
Algo pasa y te llaman por teléfono
Falta algo y sabes que quieren dejarte en paz
no estoy preocupado por ti
no te preocupes por mi
no estoy preocupado por ti
¿Porque deberia ser?
Recibí una llamada telefónica de tu madre.
Ella quiere saber dónde has estado
Recibí una llamada telefónica de tu madre.
Ella quiere saber dónde has estado
Yo digo... ah... no sé dónde ha estado