Traducción de la letra de la canción Supermodel - The Juliana Hatfield Three

Supermodel (original)

The highest paid piece of ass.
You know its not gonna last.
Those magazines end up in the trash., yeah
Whats the big idea, none of that stuff is even real.
Wanna know how they really feel, yeah
Five thousand dollars a day,
Is what they pay my baby
For her pretty face.
Five thousand dollars a day,
Is what they pay my baby
For her pretty face.
I came over as soon as she called.
cause shes a living doll.
And shes famous for nothing at all., yeah
Shes living life like a dream,
With a false sense of self-esteem.
I wish shed trade places with me,
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Five thousand dollars a day,
Is what they pay my baby
For her pretty face.
Five thousand dollars a day,
Is what my baby gets paid
For being just another pretty face.

(traducción)

El culo mejor pagado.
Sabes que no va a durar.
Esas revistas terminan en la basura, sí
¿Cuál es la gran idea? Nada de eso es real.
Quiero saber cómo se sienten realmente, sí
Cinco mil dólares al día,
es lo que le pagan a mi bebe
Por su cara bonita.
Cinco mil dólares al día,
es lo que le pagan a mi bebe
Por su cara bonita.
Vine tan pronto como ella llamó.
porque ella es una muñeca viviente.
Y ella es famosa por nada en absoluto, sí
Ella está viviendo la vida como un sueño,
Con un falso sentido de autoestima.
Deseo intercambiar lugares conmigo,
Sí Sí Sí Sí.
Cinco mil dólares al día,
es lo que le pagan a mi bebe
Por su cara bonita.
Cinco mil dólares al día,
es lo que le pagan a mi bebe
Por ser solo otra cara bonita.