| Замри! | ¡Congelar! |
| Что-то пошло не так…
| Algo salió mal…
|
| Ты должен был успеть сбежать.
| Deberías haber podido escapar.
|
| Это место же ничем не отличается от сна.
| Este lugar no es diferente del sueño.
|
| Если ты умрёшь там, то просто просыпаешься в реальном мире, так?
| Si mueres allí, solo te despiertas en el mundo real, ¿verdad?
|
| Кто-то сыграл на опережение. | Alguien jugó por delante. |
| Убийца был явно на твоей стороне, но кто-то, кто был не на твоей, оказался проворнее.
| El asesino estaba claramente de tu lado, pero alguien que no estaba de tu lado fue más rápido.
|
| Хм… А твои демоны умнее, чем кажутся.
| Hmm... Y tus demonios son más inteligentes de lo que parecen.
|
| Теперь-то, ты будешь меня слушать?
| Ahora, ¿me escucharás?
|
| Голос Совести мёртв. | La Voz de la Conciencia está muerta. |
| У тебя больше нет союзников.
| Ya no tienes aliados.
|
| И сбежать ты не сумел.
| Y no pudiste escapar.
|
| Так что дальше? | ¿Qué es lo siguiente? |
| Я задаю тебе этот вопрос постоянно, но никогда не получаю ответа.
| Te hago esta pregunta todo el tiempo, pero nunca obtengo una respuesta.
|
| В одиночку ты не сможешь сражаться с целой армией. | No puedes luchar contra todo un ejército solo. |
| Ты не сможешь скрыться, ведь демоны ищут именно тебя. | No puedes esconderte, porque los demonios te están buscando. |
| На каждой улице, за каждым углом.
| En cada calle, en cada esquina.
|
| И ты не сможешь справиться с безумием. | Y no puedes manejar la locura. |
| Оно всё глубже проникает в твоё сознание.
| Se adentra más y más en su conciencia.
|
| Так что дальше, я спрашиваю тебя, что дальше?
| Entonces, ¿qué sigue?, te pregunto, ¿qué sigue?
|
| Слышишь?.. Шаги. | ¿Oyes?.. Pasos. |
| Кто-то идёт | Alguien viene |