Traducción de la letra de la canción Desensitized - The Mighty Mighty Bosstones

Desensitized (original)

Woke up early
On the tenth anniversary
GOOD MORNING
Fit in clips of it Between food prep shorts
Weather reports
Check the day’s commute
And a look at sports
I remember how the wind
Was knocked from me Before it became footage
A footnote in history
Recently I think I heard it could have been avoided
It shouldn’t have occurred
A fundamental obligation
To my parents and my kids LIFE
Gave me a glimpse of it Don’t know who shot him
They never caught him
Let’s get to the bottom
And blow off the lid
I’m trying to keep a balance
Like the plates on top of sticks
Chip away 'til it goes down
When it goes down apply the kicks
Recently I think I heard
It could have been avoided
It shouldn’t have occurred
Sadly we’re desensitized
To all the scandals and the cover ups
The conspiracies and lies

(traducción)

Desperte temprano
En el décimo aniversario
BUENOS DÍAS
Encajar clips de eso entre pantalones cortos de preparación de alimentos
Informes meteorológicos
Consultar el trayecto del día
Y una mirada a los deportes
Recuerdo como el viento
Me lo quitaron antes de que se convirtiera en metraje
Una nota a pie de página en la historia
Recientemente, creo que escuché que podría haberse evitado
No debería haber ocurrido
Una obligación fundamental
A mis padres y mis hijos VIDA
Me dio un vistazo de eso No sé quién le disparó
nunca lo atraparon
Vamos al fondo
Y volar la tapa
Estoy tratando de mantener un equilibrio
Como los platos encima de los palos
Chip lejos hasta que baje
Cuando baje aplica las patadas
Recientemente, creo que escuché
Se podría haber evitado
No debería haber ocurrido
Lamentablemente estamos insensibilizados
A todos los escándalos y los encubrimientos
Las conspiraciones y mentiras