Traducción de la letra de la canción Do Somethin' Crazy - The Mighty Mighty Bosstones

Do Somethin' Crazy (original)

Do something crazy for me again,
Call me up, I need a friend
Lose your mind, just one more time
I wanna see you again.
Hey!
hey!
hey…
Please look at me
I havent been crazy since we were we And I wanna be, I wanna be, now cant you see?
I wanna be crazy like I used to be.
So do something crazy for me again
And well start our crazy love again.
Do something crazy, go out of your head
Say the crazy things that you once said.
Do something crazy, give me a break
Go out of your mind, girl, for heavens sake.
Do something crazy cause I know you can
I wanna see you again.
I know, I know, I know what you can do Ive seen you in action, and I know its true.
And I was crazy at one time too
But the craziest thing I ever did was losing you (4x)
«hello… no no hes not home right now…
Hello, no bonesys not here right now
Look Im waiting for a phone call, just call later?
«Pick up the phone!
Im so goddamn alone
Please name the place and date
Well use the dial, its been a while
I really just cant wait
Do something crazy come on now
Do something crazy well I want to Do something crazy (7x) come on

Do Somethin' Crazy (traducción)

Vuelve a hacerme una locura,
Llámame, necesito un amigo
Pierde la cabeza, solo una vez más
Quiero verte de nuevo.
¡Oye!
¡Oye!
Oye…
Por favor mírame
No he estado loco desde que éramos nosotros Y quiero estarlo, quiero estarlo, ¿acaso no lo ves?
Quiero estar loco como antes.
Así que haz algo loco por mí otra vez
Y así empezar de nuevo nuestro loco amor.
Haz algo loco, sal de tu cabeza
Di las cosas locas que dijiste una vez.
Haz algo loco, dame un respiro
Vuélvete loca, niña, por el amor de Dios.
Haz algo loco porque sé que puedes
Quiero verte de nuevo.
Sé, sé, sé lo que puedes hacer. Te he visto en acción y sé que es verdad.
Y yo también estuve loco en un momento
Pero lo más loco que hice fue perderte (4x)
«hola… no no no está en casa ahora mismo…
Hola, no bonesys no está aquí en este momento
Mira, estoy esperando una llamada telefónica. ¿Llamar más tarde?
"¡Coger el teléfono!
Estoy tan malditamente solo
Por favor nombre el lugar y la fecha
Bueno, usa el dial, ha pasado un tiempo
Realmente no puedo esperar
Haz algo loco vamos ahora
Haz una locura pues quiero hacer una locura (7x) vamos