Traducción de la letra de la canción A Song For Those Who Miss You All The Time - Thin Lips

A Song For Those Who Miss You All The Time (original)

Oh, certain is a stake
It’s a claim it’s rare I’ll make
I’ve had such little time to be all mine
I’ll tell you what I tell myself
People always say we’re animals
But it was something else
We were together in my sleep
I knew I recognized your face
And you said you knew me
You were freed of everything
That holds us in our place
That holds us back from grace
Oh, clever is a state
It’ll never fix the ways
You had such little time feelin' fine
I wonder every night
Before you left, did you feel the divine?
And were you scared with all your love behind
And did you know that something different’s fine
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time
I’ll tell you what I know is true
The world is cold and hard and rarely seems as beautiful as you
We were together in my sleep
I know that it’ll never be the same, but you with me
Now you’re freed of everything
That holds us in our place
That holds us back from grace
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time

A Song For Those Who Miss You All The Time (traducción)

Oh, cierto es una apuesta
Es un reclamo que es raro que haré
He tenido tan poco tiempo para ser todo mío
Te diré lo que me digo a mí mismo
La gente siempre dice que somos animales.
pero era otra cosa
Estábamos juntos en mi sueño
Sabía que reconocía tu cara
Y dijiste que me conocías
te liberaste de todo
Que nos mantiene en nuestro lugar
Eso nos retiene de la gracia
Oh, inteligente es un estado
Nunca arreglará las formas
Tuviste tan poco tiempo sintiéndote bien
Me pregunto todas las noches
Antes de partir, ¿sentiste lo divino?
Y estabas asustado con todo tu amor detrás
¿Y sabías que algo diferente está bien?
Para aquellos que te extrañan todo el tiempo.
Para aquellos que te extrañan todo el tiempo.
Para aquellos que te extrañan todo el tiempo.
Para aquellos que te extrañan todo el tiempo.
Te diré lo que sé que es verdad
El mundo es frío y duro y rara vez parece tan hermoso como tú
Estábamos juntos en mi sueño
Sé que nunca será lo mismo, pero tú conmigo
Ahora estás libre de todo
Que nos mantiene en nuestro lugar
Eso nos retiene de la gracia
Para aquellos que te extrañan todo el tiempo.
Para aquellos que te extrañan todo el tiempo.
Para aquellos que te extrañan todo el tiempo.
Para aquellos que te extrañan todo el tiempo.