Traducción de la letra de la canción After All These Beers - Tim Hicks

After All These Beers (original)

After all these beers
You’d think we would of drank the world dry
We’d be fresh out of good times
But nah, we’re still here
After all these beers
You’d think we wouldn’t have a laugh left
But every dumb joke that we tell
Still brings us to tears
And it’s been one hell of a ride
Probably one too many nights
Throwin' back cold ones
There ain’t no one who did it like us
Still, nobody does
Every bottle’s got a story to tell
And this bar knows us a little too well
But I don’t regret on sip
Not even one bit
So, hre’s to still bein' crazy
After all these beers
After all these beers
You’d think we would’ve gone and settled down
But we’re settlin' up another round
Before last call disappears
And it’s been one hell of a ride
Probably one too many nights
Throwin' back cold ones
There ain’t no one who did it like us
Still, nobody does
Every bottle’s got a story to tell
And this bar knows us a little too well
But I don’t regret one sip
Not even one bit
So, here’s to still bein' crazy
After all these beers
After all these beers
Got a glass full of memories
And a truck load of empties
Looking back in that rearview mirror
And it’s been one hell of a ride
Probably one too many nights
Throwin' back cold ones
There ain’t no one who did it like us
Still, nobody does
Every bottle’s got a story to tell
And this bar knows us a little too well
But I don’t regret one sip
Not even one bit
So, here’s to still bein' crazy
After all these beers
We’re still wild and crazy after all these beers

After All These Beers (traducción)

Después de todas estas cervezas
Pensarías que nos beberíamos el mundo seco
Estaríamos recién salidos de buenos tiempos
Pero no, todavía estamos aquí.
Después de todas estas cervezas
Pensarías que no nos quedaría ni una risa
Pero cada broma tonta que contamos
Todavía nos hace llorar
Y ha sido un viaje increíble
Probablemente demasiadas noches
Tirando de vuelta los fríos
No hay nadie que lo haya hecho como nosotros
Aún así, nadie lo hace
Cada botella tiene una historia que contar
Y este bar nos conoce demasiado bien
Pero no me arrepiento del sorbo
ni siquiera un poco
Entonces, hay que seguir estando loco
Después de todas estas cervezas
Después de todas estas cervezas
Pensarías que nos habríamos ido y establecido
Pero estamos arreglando otra ronda
Antes de que desaparezca la última llamada
Y ha sido un viaje increíble
Probablemente demasiadas noches
Tirando de vuelta los fríos
No hay nadie que lo haya hecho como nosotros
Aún así, nadie lo hace
Cada botella tiene una historia que contar
Y este bar nos conoce demasiado bien
Pero no me arrepiento de un sorbo
ni siquiera un poco
Entonces, esto es para seguir estando loco
Después de todas estas cervezas
Después de todas estas cervezas
Tengo un vaso lleno de recuerdos
Y un camión cargado de vacíos
Mirando hacia atrás en ese espejo retrovisor
Y ha sido un viaje increíble
Probablemente demasiadas noches
Tirando de vuelta los fríos
No hay nadie que lo haya hecho como nosotros
Aún así, nadie lo hace
Cada botella tiene una historia que contar
Y este bar nos conoce demasiado bien
Pero no me arrepiento de un sorbo
ni siquiera un poco
Entonces, esto es para seguir estando loco
Después de todas estas cervezas
Todavía estamos salvajes y locos después de todas estas cervezas