Traducción de la letra de la canción See You Soon - Tim Hicks

See You Soon (original)

It’s been a minute since I seen all my friends
I’m goin' a little bit crazy
Can’t wait 'til we can tear this town up again
Hit all them dive bars on Main Street
Yeah, we’ll stay out late
But since I’m stuck in here today
I’m sendin' high fives
Sendin' good vibes
Cause these hard times are gonna fade away
No, it won’t be long
'Til these clouds are all gone
We can get to howlin' at the moon
Yeah, I’ll see you soon
It’s gon' get better but I don’t know when
I just know my beard’ll be longer
When that magic moment comes and loneliness ends
We’ll all, be a little bit stronger
'Til then now
I’m sendin' high fives
Sendin' good vibes
Cause these hard times are gonna fade away
No, it won’t be long
'Til these clouds are all gone
We can get to howlin' at the moon
Yeah, I’ll see you soon
Don’t worry, brother
I’m gonna see you soon
Don’t worry, sister
I’m gonna see you soon
Don’t worry, baby
I’m gonna see you soon
Don’t worry, honey
I’m sendin' high fives
Sendin' good vibes
Cause these hard times are gonna fade away
No, it won’t be long
'Til these clouds are all gone
We can get to howlin' at the moon
Yeah, I’ll see you soon
I’m sendin' high fives
Sendin' good vibes
Cause these hard times are gonna fade away
No, it won’t be long
'Til these clouds are all gone
We can get to howlin' at the moon
Yeah, I’ll see you soon
Don’t worry, baby
I’m gonna see you soon
Don’t worry, honey
I’m gonna see you soon

See You Soon (traducción)

Ha pasado un minuto desde que vi a todos mis amigos
me estoy volviendo un poco loco
No puedo esperar hasta que podamos destrozar esta ciudad de nuevo
Visita todos los bares de buceo en Main Street
Sí, nos quedaremos hasta tarde
Pero como estoy atrapado aquí hoy
Estoy enviando choca esos cinco
Enviando buenas vibras
Porque estos tiempos difíciles se van a desvanecer
No, no será por mucho tiempo.
Hasta que estas nubes se hayan ido
Podemos llegar a aullar a la luna
Sí, te veré pronto.
Va a mejorar, pero no sé cuándo
Solo sé que mi barba será más larga
Cuando llega ese momento mágico y termina la soledad
Todos seremos un poco más fuertes
Hasta entonces ahora
Estoy enviando choca esos cinco
Enviando buenas vibras
Porque estos tiempos difíciles se van a desvanecer
No, no será por mucho tiempo.
Hasta que estas nubes se hayan ido
Podemos llegar a aullar a la luna
Sí, te veré pronto.
no te preocupes, hermano
te veré pronto
no te preocupes, hermana
te veré pronto
no te preocupes bebe
te veré pronto
no te preocupes, cariño
Estoy enviando choca esos cinco
Enviando buenas vibras
Porque estos tiempos difíciles se van a desvanecer
No, no será por mucho tiempo.
Hasta que estas nubes se hayan ido
Podemos llegar a aullar a la luna
Sí, te veré pronto.
Estoy enviando choca esos cinco
Enviando buenas vibras
Porque estos tiempos difíciles se van a desvanecer
No, no será por mucho tiempo.
Hasta que estas nubes se hayan ido
Podemos llegar a aullar a la luna
Sí, te veré pronto.
no te preocupes bebe
te veré pronto
no te preocupes, cariño
te veré pronto