Traducción de la letra de la canción No Truck Song - Tim Hicks

No Truck Song (original)

I got my '89 Silverado all shined up
Headin' for the back forty lookin' for mud
These Firestone AT2's won’t get stuck
But don’t be fooled by what I’m sayin'
Cause that ain’t what’s up
This ain’t no truck song
This ain’t no fishtailin' down a dirt road song
Cause you ain’t with me sittin' pretty, ridin' shotgun
No girl, you’re long gone
This ain’t no truck song
I got a cooler full of silver bullets back in the bed
I got the 20 greatest trucker hits on cassette
KC lights are ready to shine up the night
But your silhouette won’t be there dancin' in the moonlight
This ain’t no truck song
This ain’t no fishtailin' down a dirt road song
Cause you ain’t with me sittin' pretty, ridin' shotgun
No girl, you’re long gone
This ain’t no truck song
No, this ain’t no truck song!
Woah yeah!
Turn up that Take A Little Ride, Somethin' 'Bout A Truck
Truck Yeah, Mud On the Tires, I Drive Your Truck
Pick Up Man
Dirt Road Anthem, We Rode In Trucks
But don’t be fooled just cause I’m listenin' to Hillbilly Deluxe
This ain’t no truck song
This ain’t no fishtailin' down a dirt road song
Cause you ain’t with me sittin' pretty, ridin' shotgun
No girl, you’re long gone
This ain’t no truck song
This ain’t no truck song
This ain’t no fishtailin' down a dirt road song
Cause you ain’t with me sittin' pretty, ridin' shotgun
No girl, you’re long gone
This ain’t no truck song
You ain’t ridin' shotgun
Cause now you’re long gone
This ain’t no truck song
You ain’t never comin' back, no, no
Hey!
See ya!
Ah, keep playing baby, one more time!
Yeah…
You ain’t ridin' shotgun
Cause now you’re long gone
This ain’t no truck song
Hell no, it ain’t, hahahaha, yeah!

No Truck Song (traducción)

Tengo mi Silverado '89 reluciente
Dirigiéndose a los últimos cuarenta buscando barro
Estos AT2 de Firestone no se atascarán
Pero no te dejes engañar por lo que estoy diciendo
Porque eso no es lo que pasa
Esta no es una canción de camiones
Esto no es una canción de camino de tierra
Porque no estás conmigo sentada bonita, montando una escopeta
No niña, te has ido hace mucho
Esta no es una canción de camiones
Tengo una hielera llena de balas de plata en la cama
Tengo los 20 mejores éxitos de camioneros en casete
Las luces KC están listas para iluminar la noche
Pero tu silueta no estará bailando a la luz de la luna
Esta no es una canción de camiones
Esto no es una canción de camino de tierra
Porque no estás conmigo sentada bonita, montando una escopeta
No niña, te has ido hace mucho
Esta no es una canción de camiones
¡No, esta no es una canción de camiones!
¡Guau, sí!
Sube eso Da un pequeño paseo, algo sobre un camión
Camión Sí, barro en los neumáticos, yo conduzco tu camión
recoger hombre
Himno del camino de tierra, montamos en camiones
Pero no te dejes engañar solo porque estoy escuchando Hillbilly Deluxe
Esta no es una canción de camiones
Esto no es una canción de camino de tierra
Porque no estás conmigo sentada bonita, montando una escopeta
No niña, te has ido hace mucho
Esta no es una canción de camiones
Esta no es una canción de camiones
Esto no es una canción de camino de tierra
Porque no estás conmigo sentada bonita, montando una escopeta
No niña, te has ido hace mucho
Esta no es una canción de camiones
No vas a montar una escopeta
Porque ahora te has ido
Esta no es una canción de camiones
Nunca volverás, no, no
¡Oye!
¡Nos vemos!
¡Ah, sigue jugando bebé, una vez más!
Sí…
No vas a montar una escopeta
Porque ahora te has ido
Esta no es una canción de camiones
Diablos, no, no lo es, jajajaja, ¡sí!