Traducción de la letra de la canción Here Comes the Thunder - Tim Hicks

Here Comes the Thunder (original)

Yeah, the boys are back, we gonna hit this town
Been a long time coming, been a long hard drought
Gonna smoke some, gonna drink some
Gonna find a little trouble, if not we’re gonna make some
Rolling, rolling, rolling, rolling, rolling
We gonna throw it on down
We rolling, rolling, rolling, rolling, rolling
Yeah, you better watch out
Here comes, here comes the thunder
Here comes, here comes the thunder
Storms are coming, better run for cover
Here comes, here comes the thunder
Get the tom-boys lined up, whiskey on the rocks
Get the girls all wound up, lemon drop shots
Gonna play hard, gonna take names
Til the last dollar gone, yeah we’re gonna make it rain
Here comes, here comes the thunder
Here comes, here comes the thunder
The boys are coming, better run for cover
Here comes, here comes the thunder
Side by side is how we roll
Raise em up high, look out below
Side by side is how we roll
Raise em up high, yeah here comes, here comes
Here comes, here comes the thunder
Here comes, here comes the thunder
Rolling, rolling, rolling, rolling, rolling
We gonna throw it on down
Rolling, rolling, rolling, rolling, rolling
Better look out, better look out
Here comes, here comes the thunder
Here comes, here comes the thunder
The boys are coming, better run for cover
Here comes, here comes the thunder
Here comes, here comes the thunder
Here comes, here comes the thunder
Storms are coming, better run for cover
Here comes, here comes the thunder
Side by side is how we roll
Raise em up high, look out below
Side by side is how we roll
Raise em up high, yeah here comes the thunder
Rolling, rolling, rolling, rolling, rolling
Here comes, here comes the thunder
Rolling, rolling, rolling, rolling, rolling
Here comes, here comes the thunder

Here Comes the Thunder (traducción)

Sí, los chicos están de vuelta, vamos a llegar a esta ciudad
Ha pasado mucho tiempo, ha sido una sequía larga y dura
Voy a fumar un poco, voy a beber un poco
Voy a encontrar un pequeño problema, si no vamos a hacer algunos
Rodando, rodando, rodando, rodando, rodando
Vamos a tirarlo hacia abajo
Estamos rodando, rodando, rodando, rodando, rodando
Sí, es mejor que tengas cuidado
Aquí viene, aquí viene el trueno
Aquí viene, aquí viene el trueno
Vienen tormentas, mejor corre a cubrirte
Aquí viene, aquí viene el trueno
Haz que los marimachos se alineen, whisky con hielo
Haz que las chicas se entusiasmen, tragos de limón
Voy a jugar duro, voy a tomar nombres
Hasta que se acabe el último dólar, sí, haremos que llueva
Aquí viene, aquí viene el trueno
Aquí viene, aquí viene el trueno
Los chicos están llegando, mejor corran a cubrirse
Aquí viene, aquí viene el trueno
Lado a lado es como rodamos
Levántalos alto, mira abajo
Lado a lado es como rodamos
Levántalos alto, sí aquí viene, aquí viene
Aquí viene, aquí viene el trueno
Aquí viene, aquí viene el trueno
Rodando, rodando, rodando, rodando, rodando
Vamos a tirarlo hacia abajo
Rodando, rodando, rodando, rodando, rodando
Mejor cuidado, mejor cuidado
Aquí viene, aquí viene el trueno
Aquí viene, aquí viene el trueno
Los chicos están llegando, mejor corran a cubrirse
Aquí viene, aquí viene el trueno
Aquí viene, aquí viene el trueno
Aquí viene, aquí viene el trueno
Vienen tormentas, mejor corre a cubrirte
Aquí viene, aquí viene el trueno
Lado a lado es como rodamos
Levántalos alto, mira abajo
Lado a lado es como rodamos
Levántalos alto, sí, aquí viene el trueno
Rodando, rodando, rodando, rodando, rodando
Aquí viene, aquí viene el trueno
Rodando, rodando, rodando, rodando, rodando
Aquí viene, aquí viene el trueno