Traducción de la letra de la canción OK - Tommy Stinson

OK (original)

Fade into the soulless night
I shut the door on all my will to fight
Shouldn’t be so hard to function
All my thoughts just make me itch
I’m bleeding on the outside
Creepy on the inside
I couldn’t just step aside
No, I had to be pushed
And you weren’t first in line
But it’s OK, fallin' apart
And it’s OK, being all alone
And it’s OK, you were born to be useless
It’s OK, if you can live with yourself
Everything I took far granted
I would gladly give it all right back
Wasn’t very much to start with
Didn’t know that all you had
I thought I said, «I'm sorry»
Tried to leave your party
And now I feel so numb
I can’t get up
And you can’t take me down
But it’s OK, feeling uneasy
It’s OK, if you want to die
And it’s OK, just put your thumb on the trigger
It’s OK, if you can’t make up your mind
They used to throw your birthday parties
With your juggler and a fortune teller
Telling lies to everyone
They’re telling lies to everyone
They make you feel dumb
They make you feel dumb
They make you feel dumb
They make you feel dumb
They make you feel dumb
But it’s OK, losing control
And it’s OK, if you want to hide
And it’s OK, you feel like jumpin' out the window
It’s OK, if you can’t make up your mind
It’s OK
It’s all OK

OK (traducción)

Desvanecerse en la noche sin alma
Cerré la puerta a todas mis ganas de luchar
No debería ser tan difícil de funcionar
Todos mis pensamientos me hacen picar
Estoy sangrando por fuera
Espeluznante por dentro
No podía simplemente dar un paso al costado
No, tuve que ser empujado
Y no eras el primero en la fila
Pero está bien, desmoronándose
Y está bien, estar solo
Y está bien, naciste para ser un inútil
Está bien, si puedes vivir contigo mismo
Todo lo que tomé por sentado
Con mucho gusto lo devolvería todo
No era mucho para empezar
No sabía que todo lo que tenías
Creí haber dicho, «lo siento»
Intenté abandonar tu grupo
Y ahora me siento tan entumecido
no puedo levantarme
Y no puedes derribarme
Pero está bien, me siento incómodo
Está bien, si quieres morir
Y está bien, solo pon tu pulgar en el gatillo
Está bien, si no puedes decidirte
Solían hacer tus fiestas de cumpleaños.
Con tu malabarista y un adivino
Decir mentiras a todos
Le están diciendo mentiras a todo el mundo.
Te hacen sentir tonto
Te hacen sentir tonto
Te hacen sentir tonto
Te hacen sentir tonto
Te hacen sentir tonto
Pero está bien, perder el control
Y está bien, si quieres esconderte
Y está bien, tienes ganas de saltar por la ventana
Está bien, si no puedes decidirte
Está bien
Todo esta bien