Traducción de la letra de la canción Without a View - Tommy Stinson

Without a View (original)

Lookin for a little peace
Maybe some days you don’t need to hear the truth
There’s a place for every war and every other tear
A place for everyone
And everyone’s fears
Do you trust yourself at night
Do you trust yourself at all
Take another look outside do you see it raining
Or maybe even worse
Not in my house
Not in my room
Not in my home
My home without a view
Got to take a walk outside got to hear the traffic
I need a little noise
A murder on the bus
A dealer and his shame
A baby that just wants a different name
Do you ever even think twice
Do you ever even think at all
Everybody’s talking loud and all at once
With a poison in their tongues
There’s gotta be a better view

Without a View (traducción)

Buscando un poco de paz
Tal vez algunos días no necesites escuchar la verdad
Hay un lugar para cada guerra y cada otra lágrima
Un lugar para todos
y los miedos de todos
¿Confías en ti mismo por la noche?
¿Confías en ti mismo en absoluto?
Echa otro vistazo afuera, ¿ves que llueve?
O tal vez incluso peor
No en mi casa
no en mi cuarto
no en mi casa
Mi casa sin vistas
Tengo que dar un paseo afuera Tengo que escuchar el tráfico
Necesito un poco de ruido
Un asesinato en el autobús
Un traficante y su vergüenza
Un bebé que solo quiere un nombre diferente
¿Alguna vez lo piensas dos veces?
¿Alguna vez piensas en absoluto
Todo el mundo está hablando en voz alta y todo a la vez
Con un veneno en sus lenguas
Tiene que haber una mejor vista