
Fecha de emisión: 04.10.2011
Idioma de la canción: croata
23 prosinac(original) |
23. prosinac, 2 sata poslije ponoći |
Zvoni telefon, poziv iz bolnice |
Sve mi je bilo jasno, ne Samo ostaje nada da vrijeme |
Sad liječi sve rane |
I da Bog će mi dati sad snage |
Preživjet te dane |
Sad još osjećam miris tvog tijela |
U našem krevetu leži po svud |
I neispijena šalica kave |
Stalno podsjeća nemam kud |
Nova zora polako sad sviće |
I nema veze što pjevaju ptice |
Jer to gore sad ne čuje se Ne znam što sad da radim sa sobom |
Nosim, neizbrisivi trag |
Nikad više tvoj šapat na uhu |
Otvaram prozor, zagušljiv je zrak |
Brzo oblačim kaput na sebe |
Žurno izlazim na ulicu |
Baš je dobro što kiša rominja |
To nisu suze na mome licu |
Još pamtim sve naše posljednje riječi |
Taj čvrsti zavjet, neraskidivi |
Da pođem s tobom, ja znam, ne bi htjela |
Moram se boriti, moram sa tim |
(traducción) |
23 de diciembre, 2 a. m. |
Suena el teléfono, llamada al hospital |
Todo estaba claro para mí, no, solo queda la esperanza de que el tiempo |
Ahora está curando todas las heridas. |
Y que Dios me de fuerzas ahora |
sobrevivir esos dias |
Todavía puedo oler tu cuerpo ahora |
Él miente por todas partes en nuestra cama |
Y una taza de café imbebible |
Él constantemente me recuerda que no tengo adónde ir. |
El nuevo amanecer está amaneciendo lentamente |
Y no importa sobre qué canten los pájaros |
Porque no puedes oírlo ahora No sé qué hacer conmigo mismo ahora |
llevo, una marca imborrable |
Nunca más tu susurro en tu oído |
Abro la ventana, el aire está cargado |
rápidamente me puse el abrigo |
salgo corriendo a la calle |
que bueno que esta lloviendo |
Esas no son lágrimas en mi cara |
Todavía recuerdo todas nuestras últimas palabras |
Ese voto firme, inquebrantable |
Si fuera contigo, lo sé, no querría |
Tengo que luchar, tengo que lidiar con eso. |
Nombre | Año |
---|---|
Zabluda ft. Zeljko Joksimovic | 2018 |
Ako To Se Zove Ljubav | 2008 |
Što Si Ti Meni | 2005 |
Opet si pobijedila | 2012 |
Onaj KO Te Ljubi Sretan Je | 2005 |
Od Milijun Žena | 2008 |
General Bez Činova | 2018 |
Čovjek Od Leda | 2008 |
Morski Vuk ft. Tony Cetinski | 2012 |
Nek' Te zagrli netko sretniji | 2020 |
Tebe Ne Bih Mijenjao | 2009 |
Nebo Iznad Nas | 2008 |
Onaj Tko Te Ljubi Sretan Je | 2008 |
Umirem 100X Dnevno | 2008 |
Zbog Nje | 1998 |
Život | 2011 |
Prah i pepeo | 2011 |
Mala moja kraljice | 2011 |
I'M sorry | 2011 |
Drama ft. Dino Merlin | 2008 |