Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Opet si pobijedila, artista - Tony Cetinski.
Fecha de emisión: 19.04.2012
Idioma de la canción: croata
Opet si pobijedila(original) |
Danas jesmo, sutra nismo |
Sve te marke, svi ti novci |
Svo bogatstvo, sve je prolazno |
Dodju mnogi, mnogi prodju |
Pa se poslije pitas gdje su, sto li rade? |
Kako im je sad? |
Ti bi htjela na brzinu |
Na brzinu, u visinu |
Da ti zivot odmah pruzi sve |
Ali vjeruj, zlato moje |
ja sam iskren, ja te volim |
Znaj da tako stvari ne stoje |
I stog cu ja |
Da cuvam nas |
Da ponizim |
Svoj dobar glas |
Opet si pobijedila |
Ljubav me pravi slabicem |
Al' si vrijedila |
Srce da zavaram picem |
Pa da postanem |
Hrabar i lazno ti muski opsujem sve |
Ljubavi, zar slijepa si? |
Ma mogu se potuci lako |
Ali ne mogu |
Otic' od tebe tek tako |
Jer mi ne da cud |
Da odem, da odes, da postanes bivsa, a ja |
Da postanem bivsi i lud |
Samo leti, ptico mala |
Nisi kriva, ti jos ne znas kako prava ljubav zaboli |
Prve sijede, sav moj zivot |
Sve mi kaze da se cuva ono sto se vjecno zavoli |
I stog cu ja |
Da cuvam nas |
Da ponizim |
Svoj dobar glas |
Opet si pobijedila |
Ljubav me pravi slabicem |
Al' si vrijedila |
Srce da zavaram picem |
Pa da postanem |
Hrabar i lazno ti muski opsujem sve |
Ljubavi, zar slijepa si? |
Ma mogu se potuci lako |
Ali ne mogu |
Otic' od tebe tek tako |
Jer mi ne da cud |
Da odem, da odes, da postanes bivsa, a ja |
Da postanem bivsi i lud |
Bivsi lud |
Opet si pobijedila |
Ljubav me pravi slabicem |
Al' si vrijedila |
Srce da zavaram picem |
Pa da postanem |
Hrabar i lazno ti muski opsujem sve |
Ljubavi, zar slijepa si? |
Ma mogu se potuci lako |
Ali ne mogu |
Otic' od tebe tek tako |
Jer mi ne da cud |
Da odem, da odes, da postanes bivsa, a ja |
Da postanem bivsi i lud |
(traducción) |
Hoy somos, mañana no somos |
Todas esas marcas, todo ese dinero |
Toda riqueza, todo es transitorio |
Muchos vienen, muchos pasan |
Entonces luego te preguntas dónde están, qué están haciendo. |
¿Cómo están ahora? |
te gustaría darte prisa |
En velocidad, en altura |
Que la vida te de todo de una vez |
Pero créeme, querida |
soy honesto, te amo |
Sepa que este no es el caso |
Y yo también. |
para protegernos |
Humillar |
tu buena voz |
ganaste de nuevo |
El amor me hace débil |
Pero valiste la pena |
Corazón para engañar a la bebida |
Entonces para convertirse |
Valiente y falso, los maldigo a todos |
Amor, ¿estás ciego? |
Puedo pelear facilmente |
Pero no puedo |
Aléjate de ti así como así |
Porque no me da un milagro |
Para ir, para ir, para convertirme en un ex, y yo |
Para volverse ex y loco |
Solo vuela, pajarito |
No es tu culpa, todavía no sabes cómo duele el amor verdadero |
Los primeros grises, toda mi vida |
Todo me dice que guarde para siempre lo que amas |
Y yo también. |
para protegernos |
Humillar |
tu buena voz |
ganaste de nuevo |
El amor me hace débil |
Pero valiste la pena |
Corazón para engañar a la bebida |
Entonces para convertirse |
Valiente y falso, los maldigo a todos |
Amor, ¿estás ciego? |
Puedo pelear facilmente |
Pero no puedo |
Aléjate de ti así como así |
Porque no me da un milagro |
Para ir, para ir, para convertirme en un ex, y yo |
Para volverse ex y loco |
antes loco |
ganaste de nuevo |
El amor me hace débil |
Pero valiste la pena |
Corazón para engañar a la bebida |
Entonces para convertirse |
Valiente y falso, los maldigo a todos |
Amor, ¿estás ciego? |
Puedo pelear facilmente |
Pero no puedo |
Aléjate de ti así como así |
Porque no me da un milagro |
Para ir, para ir, para convertirme en un ex, y yo |
Para volverse ex y loco |