| Daj Mi Sve (original) | Daj Mi Sve (traducción) |
|---|---|
| Znam da ne vrijede prazne riječi sve | Sé que las palabras vacías no lo valen todo |
| Ne znaju naći put ka sreći, ne | No pueden encontrar su camino a la felicidad, no |
| Za tebe istina stvorena je | La verdad fue creada para ti |
| Nijednog daha nema sad` bez nje | No hay aliento ahora sin ella |
| Pogledom jednim sve mi kažeš ti | me dices todo con una mirada |
| Više od sreće stihom daješ mi | Me das más que felicidad con un verso |
| Svaki me dodir tvoj uvjeri da | Cada toque tuyo me convence si |
| Bez tebe ja više nisam ja | Sin ti, ya no soy yo |
| Daj mi sve, svoje noći, dane | Dame todo, tus noches, tus días |
| Daj mi sve, što u oči stane | Dame todo lo que me llame la atención |
| Daj mi sve, svoje loše navike | Dame todo, tus malas costumbres |
| Daj mi sve, svoje tužne dane | dame todo tus dias tristes |
| Daj mi sve, s tvoje dobre strane | dame todo por tu bien |
| Daj mi sve, što vodi do tebe | Dame todo lo que lleva a ti |
| Daj mi sve | Dame todo |
| Bez tebe kiše tope dane sve | Sin ti, la lluvia se derrite todos los días |
| Bez tebe noći venu za mene | Sin ti la noche se desvanece para mi |
| Bez tebe Ljubav je prolazan san | Sin ti el amor es un sueño fugaz |
| Bez tebe kome sada sebe da dam | Sin ti, ¿a quién me puedo dar ahora? |
| Pogledom jednim sve mi kažeš ti | me dices todo con una mirada |
| Više od sreće stihom daješ mi | Me das más que felicidad con un verso |
| Svaki me dodir tvoj uvjeri da | Cada toque tuyo me convence si |
| Bez tebe ja više nisam ja | Sin ti, ya no soy yo |
| Daj mi sve, svoje noći, dane | Dame todo, tus noches, tus días |
| Daj mi sve, što u oči stane | Dame todo lo que me llame la atención |
| Daj mi sve, svoje loše navike | Dame todo, tus malas costumbres |
| Daj mi sve, svoje tužne dane | dame todo tus dias tristes |
| Daj mi sve, s tvoje dobre strane | dame todo por tu bien |
| Daj mi sve, što vodi do tebe | Dame todo lo que lleva a ti |
| Daj mi sve | Dame todo |
| Daj mi sve, svoje noći, dane | Dame todo, tus noches, tus días |
| Daj mi sve, što u oči stane | Dame todo lo que me llame la atención |
| Daj mi sve, svoje loše navike | Dame todo, tus malas costumbres |
| Daj mi sve, svoje tužne dane | dame todo tus dias tristes |
| Daj mi sve, s tvoje dobre strane | dame todo por tu bien |
| Daj mi sve, što vodi do tebe | Dame todo lo que lleva a ti |
| Daj mi sve !!! | Dame todo !!! |
Traducción de la letra de la canción Daj Mi Sve - Tony Cetinski
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Daj Mi Sve de -Tony Cetinski
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:13.05.2003
Idioma de la canción:croata
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Drama ft. Dino Merlin | 2008 |